母亲发现后责怪了我,但她没有问及钱的来源。我只是被警告,若事先不告知,不能独自去买糖。我大概听从了,每次妈妈会给我一美分或二美分,我再没用过樱花种子。事实上,整个事情,在那时于我毫无意义。它在我成长的匆忙日子里,很快被遗忘了。
六、七岁时,我的家迁往另一座城市。在那里,我长大,结婚,并与妻子开了家销售异国金鱼的店。那时水产业刚起步,大部分鱼要从亚洲、非洲和南美进口,没有哪种鱼的售价低于每对5美元。
一个星期天的下午,一个小女孩与他的哥哥进店来。他们只有五、六岁的样子,我正在清洗鱼缸。这两孩子站住,睁圆了眼睛,目不转睛地盯着那些水中漫游着的,钻石般闪光的鱼儿。
男孩发问了:“我们可以买吗?”
“当然,”我回答:“只要你有钱支付。”
“噢,我们有很多很多钱。”小女孩信心十足地说。