求翻译几个词语：，抗美援朝，保家卫国，朝鲜战役，韩战【韩国语吧】_百度贴吧

04月19日漏签0天

韩国语吧关注：434,826贴子：3,578,236

2回复贴，共1页

<返回韩国语吧

求翻译几个词语：，抗美援朝，保家卫国，朝鲜战役，韩战

只看楼主收藏回复

送TA礼物

1楼2011-07-16 03:20回复

因为这几个词都是我国单方面的称谓所以具有행浓厚的中国味！！朝鲜战役和韩战其实是一样的！！ 항미원조 보가위국 조선전쟁
仅供参考

2楼2011-07-16 13:13

天津三六零快看科技

韩国的语言360文库涵盖各类文档资料，制度/计划/方案/章程等办公资料模板，360文库助您提高效率。全新热门文库，全职业覆盖!10亿+文档资料库，更多VIP特权。

2025-04-19 15:52广告

二楼说的对，这样的东西翻译了人家也觉得奇怪，看不太懂。
其实韩国也有相应的教育，虽然现在淡化很多。

3楼2011-07-16 14:25

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

2回复贴，共1页

<返回韩国语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴