在这个商业化的社会,翻拍《还珠》很明显会得到大家的关注,会有很好的经济效益。可是《还珠格格》在我心中的地位永远无法替代,这部戏对我们童年的影响是不用言说的。看过老版还珠的人,你们可曾记的小燕子初见皇上时的俏皮可爱,可曾记得紫薇初遇尔康时的楚楚动人~学士府,淑芳斋,御书房,坤宁宫,景阳宫,慈宁宫,这些地点哪个是你不熟悉的?也许我们先入为主,可是,每个角色都深入人心!小燕子与永琪的斗气,紫薇与尔康的誓言,让我们随着这部剧高兴悲伤感动欢呼~还有晴儿和含香这两位奇女子,一个有智,一个坚贞~敢问诸位,难道不记得香妃引蝶的惊艳了吗?新还珠或许化妆技术高了,拍摄技术好了依然遮演不了演员的演技。如果非要比较下外表,你可以拿剧照看看,在当时那么差的条件下,依旧能那么美的演员,与现在的有可比性吗?连气质都截然不同~我不想深究琼瑶阿姨翻拍的目的,但我觉得翻拍还不如重写一本《还珠格格》