清云嘉伊吧 关注:11贴子:211

【云之悠悠 守之漫漫】【心语杂谈】那个字,谁认识?

只看楼主收藏回复

1L祭百度


1楼2011-07-19 16:56回复
    隹,一种短尾鸟。
    ——题记
    朋友,这个字,你见过吗?
    点头,仔细一看,百分之三十的人点头。
    朋友,知道这个字怎么读吗?
    面露难色,百分之十的人点头。
    这个字念zhui,三声。不是自我夸耀,这个字是今天一位加拿大籍英语老师教我的。
    虽说他是华裔加拿大籍,却长着一副典型的东方面孔。向下看,竟发现一副与面容有些不相称的魁梧身躯。他叫Gilbert,会说三国语言。他有些不好意思地用标准的美式英语说, Chinese is my third language.I started to learn it at the age of 12.换得台下一片惊呼。他只是笑笑,继续道,When I speak English,I have 100 percent of my confidence ,when I speak French ,I have 80 percent ,and when I speak Chinese,I totally have zero.换得台下一片笑声。
    


    2楼2011-07-19 17:14
    回复
      开始上课了。在意料之中的是,他的美式英语使班中绝大多数同学感到confused,包括 me。见状,他立即改用他认为是0信心的中文补充说明。
      令在场所有人惊讶的是,他的中文和他的东方脸是那样的般配。他的语音是那么的流畅,那么的标准,那么的自信。换得台下有一阵惊呼。
      当谈到他的中文老师时,他颇为自豪地说,我的中文老师来自台湾,是我最引以为傲的老师。换得台下一片惊诧。试想一下,有多少中国孩子能在众人面前无比自豪地说出,我以我的某某老师为荣?答案是未知数,但又是已知数。
      后来为了配合讲解,他又吟诵《诗经》中的《硕鼠》和杜牧的《泊秦淮》商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。换得台下一阵称赞。
      


      3楼2011-07-19 17:31
      回复
        后又提起大学教育,他感慨道,中国的大学教育真是那啥。就看看中国的语文教育,你们谁认识这个字?他在黑板上写下这个字,隹。比住多一横,不是小时候写的错别字吗?me想。
        这时,他脸上的得意显得有些放肆,这个字念隹,是一种短尾巴的鸟。换得台下一片哗然。
        后来才知道, 他学文言文的教材是《诗经》,《说文解字》,《世说新语》。
        然后,他又毫无顾忌地讲起中国语文教育,那比起你们从小做什么归纳段落大意,概括中心思想,还乐此不疲,真是......
        竟被外国人讽刺,批评,看不起......
        不由想到前一阵子有一张中考语文卷发生的口水战,那道令上海市广大考生和老师纠结的选择题,和令人看不懂的评分标准,着实有些令人恼怒和不思其解,难道我们的语文教育真的只是为了“贝多芬”(背多分)然后全部抛之脑后,玩无谓的文字游戏,写只令阅卷老师满意的考场作文而存在的吗?是为了博得高分从而提高总分的工具吗?而所谓的经典篇目只是适用于记诵,为难各位的大脑容量而存在吗?其实答案早已了然于胸,只是难以启齿罢了。
        


        4楼2011-07-19 18:14
        回复
          答案,是一个华裔加拿大籍,12岁才开始学中文的英语老师。


          6楼2011-07-19 18:52
          回复
            以上仅个人观点,仅供参考
            只是直抒胸臆,不涉及任何人身攻击
            最后,谢谢观赏!


            7楼2011-07-19 18:54
            回复
              补充楼上,还不涉及任何政治意图


              8楼2011-07-19 18:55
              回复
                抱歉,更正一下,隹,zhui,一声
                刚才由于情绪激动,手抖了
                不好意思


                9楼2011-07-19 19:01
                回复
                  sf自己先占了


                  10楼2011-07-19 19:02
                  回复
                    没人自己顶起


                    11楼2011-07-19 19:02
                    回复
                      为了和谐省略一些字眼,句子可能不通,请见谅。拉姐果然是在平静中爆发之人。先来赞叹一下LZ的无色无相,这帖子的确让某感慨万千。窃以为此时的评论早已多余,当权者焉能不知X教育利敝,他们又何尝不高歌祖国却千方百计送子女出国?Law is a arm to control nether.这种教育是政治需要。


                      来自手机贴吧12楼2011-07-19 21:16
                      回复
                        LZ不妨看看《撕裂的末日》,我中文字幕看了一遍,英语看了四遍。你会明白为何这种体制在当今非但不会改变,还会变本加厉。里面英语对白非常经典。


                        来自手机贴吧13楼2011-07-19 21:18
                        回复
                          回个帖那么累,比胡书记发表重要讲话还烦,那么多限制,本来很通的句子都改成破句了。


                          来自手机贴吧15楼2011-07-19 21:27
                          回复
                            谢谢子寿


                            16楼2011-07-19 21:34
                            回复
                              董 我错了 我忘记来了


                              17楼2011-07-25 11:21
                              回复