四境胜报连至 満城欣喜 余独忧之 赋小诗自警
庙堂原野共论评 称叹勇功兼智名
胜于易胜孙呉术 秋豪明月是精兵



7月21日 病に仆れる。
病中偶成
君冤何日雪 敌尚在华城
慷慨病床上 薬炉発怒声

8月 长州军四境戦争に圧胜。

病中偶成
昨宵能熟睡 今夜果难眠
病裏小安苦 环回尚聴天
病中偶成
勿弁吾非是 勿论人是非
彼吾与非是 只合付天威

8月休养のため「おうの」と屯所を离れる
桜山七绝 时予移家于桜山下
落花斜日恨无穷 自愧残骸泣晩风
休怪移家华表下 暮朝欲払庙前红
黙宇兄在豊前 窃有寄余之言 欲作报书 得小诗
小仓形势竟何如 処置当须厳与徐
痼疾惭吾草庵在 拥炉谩作赠君书



9月4日 血痰を吐く
9月16日 姫岛の野村望东尼を救出させ。马関の白石宅に迎える。

赠呈野村望东尼
庆応2年9月
自愧知君容我狂 山荘留我更多情
浮沈十年杞忧志 不若闲云野鹤清
偶成
心浄大瀛水 志高不二峰
请见天地际 赫々奋英锋

10月 役职を免じられる
病中偶成
庆応2年10月
养病所何急 薬方与食禁
最能慎细事 不愧古人志

松年生为余移栽梅树于新筑园 赋之以谢
厌病未能门外歩 炉辺只検思花句
同村亦有有心人 为我移栽梅一树

终宵难眠 寤寐之间 得七绝三首
万物元来有始终 人生况少百年躬
竞名争利営々没 不识何娯存此中
同 二
役々営々又终日 忘廃寝施诈术
千金赚得为何用 徒使子孙逢不吉
同 三
厳然依几与书対 风采恰为君子态
去向自家身上看 全心己在风尘内


松年生赋梅花诗示余 余亦次其韵
见得黄昏添一花 清姿与月入窓斜
坐来忽覚心懐爽 知是花神駆病邪
同
客言邨外白梅多 力病吟行向涧阿
隔水数花更清绝 一枝将折莫如何
同
正是白梅开遍时 氷肌玉骨竞清姿
移榻闲吟相対坐 痴情却在老残枝


梅花诗中录一首
庆応2年12月
辞家十歳尚天涯 落拓江湖负世华
依旧三冬廃课学 诗情徒被索梅花

山中偶成
売刀买山住 闲卧独怡々
多病虽辞客 寸心岂负时
作书书更拙 探句句成遅
恨我少年日 学兵不学诗
山中偶成
剪除荆棘去 卜宅在林间
松圧楼栏立 云过屋背还
高低冈続壑 屈曲路通山
养病得其所 身心相与闲

五律二首
去城才一里 栖息好山中
岂肯学高士 只将养病躬
安眠幽梦结 独坐百忧空
时掲破窓望 寒鸦点晩风
同
従为草庵主 无复俗尘侵
不附热兼势 须安身与心
人生才百歳 病骨只孤衾
一穂秋灯底 益知书味深

歳晩
庆応2年12月
在家不孝罪三千 於国不忠违世贤
放荡依然孤侠客 几年此地送残年
次野村右中韵
身世由来几変迁 酒楼只有侠名伝
违双亲且舍妻子 不孝経过又一年