狮子纲吧 关注:102贴子:2,221
  • 6回复贴,共1

『狮子纲のXXX』山下智久 loveless。

只看楼主收藏回复



1楼2011-07-23 16:57回复
    [00:18.86]もうなんとなく分かってる 其实已经隐约察觉
    [00:20.68]君が俯くわけを 你低头不语的原因
    [00:22.77]别れを切り出せずにいるんだよね 只为那句道不出口的再见
    [00:26.68]
    [00:27.18]歩道に落ちた影は 映在道路上的影子
    [00:29.11]寄り添って重なるのに 愈来愈近 直至重叠
    [00:31.37]二人の思いは今离れてゆく 可为何彼此的心却渐行渐远
    [00:35.16]
    [00:36.16]违う恋に出会ってしまった君を 面对邂逅新恋情的你
    [00:44.61]繋ぎ止める言叶も见つからない 我找不到挽留的理由
    [00:50.61]
    


    2楼2011-07-23 16:57
    回复
      [00:51.32]さよならなんて 说什么再见
      [00:53.36]おわりだなんて 说什么结束
      [00:55.67]うそだといって 你说这都只是谎言
      [00:57.63]それでも 即使如此
      [00:59.85]解いた手は冷たくなる 放开的手也还是逐渐冰冷
      [01:04.02]仆らは他人になる 我们终成陌路
      [01:07.55]
      [01:08.55]ごめんねなんて 说什么对不起
      [01:10.65]もう泣かないで 不要再哭泣了
      [01:12.33]抱きしめてしまうから 那会让我情不自禁拥你人怀
      


      3楼2011-07-23 16:57
      回复
        [01:16.86]重ねた思い出が 在那些层层堆叠的回忆
        [01:21.08]痛みに変わるその前に 因为痛楚而变质之前
        [01:24.42]ほら 最后は笑颜でsay goodbye 让我们 最后笑着说再见


        4楼2011-07-23 16:58
        回复
          mou nantonaku wakatteru
          kimi ga utsumuku wakewo
          wakarewo kiridasezuni irundayone
          hodouni ochinikagewa
          yorisoette kasanaru noni
          futarino omoiwa ima hanareteyuku
          chigau koi ni deatteshimatta kimiwo
          tsunagitomeru kotobamo mitukaranai
          


          5楼2011-07-23 16:58
          回复
            sayonaranante
            owaridanante
            usodatoitte soredemo
            toita tewatsumetakunaru
            bokurawa tannin ninaru
            gomennenante
            mounakanaide
            takishimeteshimaukara
            kasanetaomoidega


            6楼2011-07-23 16:58
            回复
              itaminikawaru sonomaeni
              hora saigowa egaode say goodbye


              7楼2011-07-23 16:58
              回复