绝对经典乐亭话

儿：妈，我典着吃麻亚儿！母：嫩钦儿不刚吃滴么，咋还吃啥耶？儿：没吃够！母：自个儿求七，我差猪食尼！儿：dei纳捏？母：奏带当间儿内个抽匣儿尼么？儿：没有为！母：你好好找找，要不溜奏是让猫叼七咧？儿：好雷是！我还典着吃尼，这可倒好，喂猫咧！母：家雷溜非打死它不可！儿：别介吧！……诶，来咧！母：条著尼，些死它！母：别打它耶！诶，找住咧，逮炕头生雷着！母：没挨猫叼切？儿：没有！母：往后东西别瞎高咧！儿：一个你高滴！母：你爸爸高滴，嫩们大人咧，还跟你抢麻亚儿吃！（非乐亭人估计看不懂）

麻亚儿是啥也?求高人解释

一种吃的又脆又硬叫江米条

看不懂....谁给解释一下....

我是山东人！给个翻译。
儿：妈，我要吃麻亚儿！母：你不刚吃地么，咋还吃呢？儿：没吃够！母：自个儿去取，我和猪食呢！儿：在哪里呢？母：就在中间抽匣儿么？儿：没有诶！母：你好好找找，要不就是让猫叼去了？儿：好像是！我还要吃呢，这可倒好，喂猫了！母：往家里来非打死它不可！儿：别啊！……诶，来咧！母：调皮着呢，打死它！母：别打它耶！诶，找到了，在炕头放着呢！母：没让猫叼去？儿：没有！母：以后东西别乱放！儿：就是你放的！母：你爸爸放的，那么大的人了，还跟你抢麻亚儿吃！

不是调皮

鸡屎条

貌似俗话叫“逗哏”，小时候经常吃滴

儿：妈，我想吃麻亚儿！母：刚才不是刚吃的么，咋还吃啊儿：没吃够！母：自己去拿，我做猪食呢！儿：在哪呢？母：就在中间那个抽屉？儿：没有啊！母：你好好找找，要不就是让猫叼去了？儿：可能是！我还想吃呢，这可倒好，喂猫了！母：等它回家非得打死它！儿：不要吧！……诶，来了！母：扫把呢，拍死它！母：不要打它！诶，找到了，原来在炕头上！母：没被猫叼去？儿：没有！母：以后东西别乱放了！儿：你放的！母：你爸爸放的，我们是的大人，还跟你抢麻亚儿吃！（你不似唠听人我央蒙着你都知不道咋回事）

宁可挨狗草……

唐山人能看懂

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

15回复贴，共1页

<<返回乐亭吧

分享到:

日	一	二	三	四	五	六