平行光吧 关注:20贴子:536
  • 4回复贴,共1

零刺青之声主题曲-声-天野月子 各种整理

只看楼主收藏回复

1L别吞我啊TvT


1楼2011-07-31 20:55回复
    刺青BGM
    三.零~刺青ノ声~
    地址一: http://u.115.com/file/f4277014
    地址二: http://d.namipan.com/d/1b0fad97056741d5cecc98956a90fe82e6fc7af22afff409
    转自刺青吧


    2楼2011-07-31 20:56
    回复
      2025-05-11 02:03:47
      广告

      歌手 天野月子
      たとえば海(うみ)の底(そこ)で あなたが生(い)きてるのなら
      わたしは二(に)本(ほん)の足(あし)を切(き)って
      鱼(さかな)になろう
      深(ふか)みへ堕(お)ちるほどに あなたが近(ちか)づくのなら
      果(は)てない暗(やみ)を彷徨(さまよ)う阴(かげ)になってもいい
      艶(つや)やかに漂(ただよ)うわたしの阳炎(かげろう)
      叶(かな)わない现実(げんじつ)に溺(おぼ)れていただけ
      あなたはいない
      わかっている
      わかっている
      升(のぼ)る升(のぼ)る太阳(たいよう)が
      わたしの场所(ばしょ)を浄化(じょうか)する
      青(あお)く刻(きざ)む刻印(こくいん)を
      温(ぬく)い温(ぬく)い风(かぜ)がさらっていく
      たとえばこの言叶(ことば)が あなたに届(とど)くのならば
      わたしの声帯(せいたい)を取(と)り上(あ)げて
      舍(す)ててもいい
      鲜(あざ)やかな伤(きず)を失(しつ)くした现在(げんざい)を
      何(なに)もかも夺(うば)うあなたの温度(おんど)を
      求(もと)めていた
      求(もと)めていた
      幻(まぼろし)でも
      消(き)える消(き)えるぬくもりが
      わたしの场所(ばしょ)を连(つ)れていく
      罚(ばつ)を拭(ぬぐ)うその腕(うで)に
      抱(いだ)かれながら眠(ねむ)りにつきたい
      升(のぼ)る升(のぼ)る太阳(たいよう)が
      わたしの场所(ばしょ)を浄化(じょうか)する
      罚(ばつ)を拭(ぬぐ)うその腕(うで)に
      抱(いだ)かれながら眠(ねむ)りたい
      消(き)える消(き)えるぬくもりが
      わたしの场所(ばしょ)を连(つ)れていく
      青(あお)く刻(きざ)む刻印(こくいん)を
      温(ぬく)い温(ぬく)い风(かぜ)がさらっていく
      蚀(むしば)んでいく 记忆(きおく)の破片(はへん) わたしを塞(ふさ)ぐピアスが足(た)りない
      忘(わす)れてしまう ぼやけてしまう あなたの声()が雑踏(ざっとう)に消(き)える
      蚀(むしば)んでいく 抜(ぬ)け落(お)ちていく わたしを塞(ふさ)ぐピアスが足(た)りない
      迹形(あとかた)もなく 忘(わす)れてしまう あなたの声()が雑踏(ざっとう)になる
      


      3楼2011-07-31 20:58
      回复
        天野月子[声] - 中文歌词整理
        原(日文)词/天野月子 曲/天野月子
        中文词/2汐Hsi
        如果是你 独自活在海底
        那个自己 也想为你变成鱼
        就算最后 淹没在那漩涡里
        也不曾 放弃 对你 追寻
        如此静寂 荒芜的深渊里
        却有着你 已经熟悉的足迹
        想靠近你 坠入黑暗没关系
        失去你 自己 失去 意义
        太阳从看不见的那边缓缓地升起
        我突然想起日光下那天你和我相拥在一起
        但那已不是你
        我知道你已去
        我看见你离去
        那一夜 每一夜 对你的思念
        围绕着我的温暖的你的笑颜
        像出现 已出现 刺青的假面
        被诅咒的祈愿我触不到你的指尖
        -
        我的心里 想表达的话语
        如果可以 传达给远方的你
        哪怕自己 再也发不出声音
        也愿意 因为 只在 意你
        有多爱都已用心底伤的痕迹来证明
        泪水已淹没我的世界唯有你不能被代替
        想一直看着你
        要一直追着你
        追着你的影迹
        才发现 又不见 你越走越远
        消失之前将温度也降到零点
        听不见 看不见 我在你身边
        那些年那些话随着风和回忆沉眠
        -
        那一夜 每一夜 对你的思念
        围绕着我的温暖的你的笑颜
        像出现 已出现 刺青的假面
        被诅咒的祈愿在转瞬之间
        才发现 又不见 你越走越远
        消失之前将温度也降到零点
        听不见 看不见 我在你身边
        那些年那些话随着风和回忆沉眠
        逐渐被怨念侵蚀
        记忆遗留的残念
        不能重现的昨天留下的伤难以复原
        忘了吧你的笑脸
        别哭了我的从前
        一切都在久远的河中变成过眼云烟
        青色的纹路蔓延
        梦呓中走到终点
        推开下一扇门会不会再次与你相见
        忘了吧你的笑脸
        别哭了我的从前
        所有都随着灯火的熄灭而时过境迁
        -END
        2011.7.24 16:53
        


        4楼2011-07-31 20:58
        回复
          END过几天贴翻唱


          5楼2011-07-31 21:00
          回复