刚刚手滑掉一帖，希望吧主帮忙删掉= =
啊啊，其实一直有在这个blog拿图，因为是官方的，每个主要演员都有涉及，所以也不是全是小仲，不过关于小仲的图还是挺多的。所以今天突发奇想想集中搬运一下。
其实一直有在暗暗收图啦。
啊啊，其实一直有在这个blog拿图，因为是官方的，每个主要演员都有涉及，所以也不是全是小仲，不过关于小仲的图还是挺多的。所以今天突发奇想想集中搬运一下。
其实一直有在暗暗收图啦。
仲里依纱吧 关注：1,981贴子：11,222
- 8回复贴，共1页
2011-05-13
スチール撮影レポート 仲里依纱编
公式摄影report 仲里依纱篇
女忍者のようなスタイルで登场したのは、沙雾役の仲里依纱さん。よくよく见ると花模様が入った生地を组み合わせてある衣裳で、とってもキュート！ 短めの袴が、これまたかわいい！！
看着像女忍者一样风格登场了的饰演沙雾的仲里依纱桑。仔细一看衣裳是加入原有的花纹布料缝合而成，非常的cute。并且和服短裙也卡哇伊！
早速、河野さんが「雰囲気としては胜気な女の子。ツーンとした感じでね」と沙雾のイメージを伝えます。小道具を渡しに来た高桥さんは、沙雾の武器となる小刀の握り方を指导。さて本番！となる直前に、河野さんが「裾をもう少し、上げられる？」と衣裳スタッフに打诊し始めました。「もっと足を出してもいい？ 大丈夫？」と仲さんにも确认后、ここで急遽、袴の丈をさらに10ｃｍ近く诘めることに！ 大急ぎで衣裳スタッフは仲さんとともに控室で丈の调整に入ります。
很快，河野桑向沙雾传达了“感觉是聪慧的女孩子。场景就是这样的感觉”的影像。传递小道具的高桥桑指导作为沙雾的武器的小刀的握法。那么，正式的！在即将开始前，河野桑开始“衣服的下摆，拉上去点如何？”这么询问服装师。“腿再多露出来一点，没问题吧？”和仲桑也这么确认之后，这里急忙在和服短裙再次测量特别缩短了近10cm。匆忙的服装师和仲桑一起在共同的休息室里进入测量调整。
そして数分后。超ミニの袴姿となった仲さんが再登场！ その健康美には「おっ、いいじゃん、いいじゃん！」と、スタジオ中が大盛り上がりです。
紧接着数分钟之后。转变成超迷你和服短裙样的仲桑再度登场！结果这样的健康美在工作人员中被以“哦～！很好，很好啊！”普遍称赞。
いよいよ撮影がスタートすると、まずは小刀を构えてカメラのレンズを睨むように见つめる仲さん。その凛とした立ち姿をおさえると、次は足をぐーっと前后に开いて身体をそらせたようなポーズ。河野さんは「足が长く见えるなあ～」と妙に感心しきりです。「意识は后ろにあるんだけど、颜は正面を向いたままでいて」と、ちょっと无理な姿势の时には「これ、すごくセクシーだねえ！」との声があちこちから漏れます。そこで野波さんが「自由に动いていいよ！」と声をかけると、ぴょこんと立ち上がり「ハイ！」と微笑む仲さん。本番中はずっとシリアスな表情だったせいか、ちょっとしたインターバルで见せる女の子らしい柔らかな笑颜がとっても印象的。
终于摄影开始了于是，首先是握好小刀被照相机镜头对准的专心凝视的仲桑。那般克制的严肃的站着的样子，接着是脚更加打开的身体更加前倾的pose（这句不敢肯定）。河野桑以“腿看起来很长啊～”不止一次的巧妙的佩服她。“在背后就有意识到，但脸正对着的时候偶尔就有”（仲桑）做着有点难以做到的姿势的同时就，“这个，非常的sexy呢！”那样的声音从各处泄漏出来。于是野波桑发出了“自由的活动也可以哟！”的声音，“嗨！”微笑着的仲桑这次pyo的站起来。因为正式拍摄中一直是认真的表情，随后幕间休息时展示出少女样子的笑颜非常的印象深刻。
スチール撮影レポート 仲里依纱编
公式摄影report 仲里依纱篇
女忍者のようなスタイルで登场したのは、沙雾役の仲里依纱さん。よくよく见ると花模様が入った生地を组み合わせてある衣裳で、とってもキュート！ 短めの袴が、これまたかわいい！！
看着像女忍者一样风格登场了的饰演沙雾的仲里依纱桑。仔细一看衣裳是加入原有的花纹布料缝合而成，非常的cute。并且和服短裙也卡哇伊！
早速、河野さんが「雰囲気としては胜気な女の子。ツーンとした感じでね」と沙雾のイメージを伝えます。小道具を渡しに来た高桥さんは、沙雾の武器となる小刀の握り方を指导。さて本番！となる直前に、河野さんが「裾をもう少し、上げられる？」と衣裳スタッフに打诊し始めました。「もっと足を出してもいい？ 大丈夫？」と仲さんにも确认后、ここで急遽、袴の丈をさらに10ｃｍ近く诘めることに！ 大急ぎで衣裳スタッフは仲さんとともに控室で丈の调整に入ります。
很快，河野桑向沙雾传达了“感觉是聪慧的女孩子。场景就是这样的感觉”的影像。传递小道具的高桥桑指导作为沙雾的武器的小刀的握法。那么，正式的！在即将开始前，河野桑开始“衣服的下摆，拉上去点如何？”这么询问服装师。“腿再多露出来一点，没问题吧？”和仲桑也这么确认之后，这里急忙在和服短裙再次测量特别缩短了近10cm。匆忙的服装师和仲桑一起在共同的休息室里进入测量调整。
そして数分后。超ミニの袴姿となった仲さんが再登场！ その健康美には「おっ、いいじゃん、いいじゃん！」と、スタジオ中が大盛り上がりです。
紧接着数分钟之后。转变成超迷你和服短裙样的仲桑再度登场！结果这样的健康美在工作人员中被以“哦～！很好，很好啊！”普遍称赞。
いよいよ撮影がスタートすると、まずは小刀を构えてカメラのレンズを睨むように见つめる仲さん。その凛とした立ち姿をおさえると、次は足をぐーっと前后に开いて身体をそらせたようなポーズ。河野さんは「足が长く见えるなあ～」と妙に感心しきりです。「意识は后ろにあるんだけど、颜は正面を向いたままでいて」と、ちょっと无理な姿势の时には「これ、すごくセクシーだねえ！」との声があちこちから漏れます。そこで野波さんが「自由に动いていいよ！」と声をかけると、ぴょこんと立ち上がり「ハイ！」と微笑む仲さん。本番中はずっとシリアスな表情だったせいか、ちょっとしたインターバルで见せる女の子らしい柔らかな笑颜がとっても印象的。
终于摄影开始了于是，首先是握好小刀被照相机镜头对准的专心凝视的仲桑。那般克制的严肃的站着的样子，接着是脚更加打开的身体更加前倾的pose（这句不敢肯定）。河野桑以“腿看起来很长啊～”不止一次的巧妙的佩服她。“在背后就有意识到，但脸正对着的时候偶尔就有”（仲桑）做着有点难以做到的姿势的同时就，“这个，非常的sexy呢！”那样的声音从各处泄漏出来。于是野波桑发出了“自由的活动也可以哟！”的声音，“嗨！”微笑着的仲桑这次pyo的站起来。因为正式拍摄中一直是认真的表情，随后幕间休息时展示出少女样子的笑颜非常的印象深刻。
后半の撮影では、眉间にしわを寄せて强く睨んだり、叫んでいるように口を开けたりと、激しい表情でのショットに挑戦。目线を下からゆっくりと上げていく横颜を撮り终えると、野波さんが「小刀を胸にあてて、チラッと目线だけこっちに下さい」とリクエスト。河野さんからは「复讐を誓っている怖い颜！」「下向いて、今度はさみしい颜で！」「茫然自失の表情で！」と注文が入り、仲さんも微妙に表情を変化させて応えます。
于是后半的摄影，挑战紧皱眉头的严厉的瞪视着、似乎叫喊一样张开口的，强烈的表情shot。视线自下向上缓缓抬起的侧颜拍摄完毕后，野波桑要求：“小刀放在胸前，用只是向这边一瞥的视线。”河野桑提出的则是“发誓复仇的可怕的表情！”“看向下方，这回是寂寞的表情！”“茫然若失的表情！”加入要求，仲桑也微妙的做出表情变化回应。（这便秘一样的表情，小仲辛苦了，真的= =）
送风机とブロワーを両方使って２方向から强めに当てた风が、いい具合に仲さんの髪を舞い上げると「いいよ、いいよ、髪の毛サイコーよ！」と河野さん。宫内さんの送风テクニックはこの日も大好评の様子。メイク直しをするために仲さんの细かい表情をチェックていた内田さんも「今の颜、怒りを感じられてすごくカッコイイ！ さすがよね」と、ニコニコしつつ见守ります。
送风机和鼓风机两边使用从两个方向加强吹来的风让仲桑的头发向上很好的飞舞，“很好，很好，头发很棒哟！”河野桑说。宫内桑的输送风的技术这天也大受好评的样子。为仲桑补妆，确认细微的表情的内田桑也说：“今天的表情，有发怒的感觉非常帅气！不愧是你呢！”微微笑着照顾着她。
最终カットも无事に撮り终え「ＯＫ！」との声がかかると、仲さん本人もパチパチと自ら拍手！ ほっとした表情で、コメントを下さいました。
最终镜头也顺利拍摄完成，“OK”的声音传来时，仲桑本人也pachipachi自己拍起手来。露出松了一口气的表情，请留言吧。
于是后半的摄影，挑战紧皱眉头的严厉的瞪视着、似乎叫喊一样张开口的，强烈的表情shot。视线自下向上缓缓抬起的侧颜拍摄完毕后，野波桑要求：“小刀放在胸前，用只是向这边一瞥的视线。”河野桑提出的则是“发誓复仇的可怕的表情！”“看向下方，这回是寂寞的表情！”“茫然若失的表情！”加入要求，仲桑也微妙的做出表情变化回应。（这便秘一样的表情，小仲辛苦了，真的= =）
送风机とブロワーを両方使って２方向から强めに当てた风が、いい具合に仲さんの髪を舞い上げると「いいよ、いいよ、髪の毛サイコーよ！」と河野さん。宫内さんの送风テクニックはこの日も大好评の様子。メイク直しをするために仲さんの细かい表情をチェックていた内田さんも「今の颜、怒りを感じられてすごくカッコイイ！ さすがよね」と、ニコニコしつつ见守ります。
送风机和鼓风机两边使用从两个方向加强吹来的风让仲桑的头发向上很好的飞舞，“很好，很好，头发很棒哟！”河野桑说。宫内桑的输送风的技术这天也大受好评的样子。为仲桑补妆，确认细微的表情的内田桑也说：“今天的表情，有发怒的感觉非常帅气！不愧是你呢！”微微笑着照顾着她。
最终カットも无事に撮り终え「ＯＫ！」との声がかかると、仲さん本人もパチパチと自ら拍手！ ほっとした表情で、コメントを下さいました。
最终镜头也顺利拍摄完成，“OK”的声音传来时，仲桑本人也pachipachi自己拍起手来。露出松了一口气的表情，请留言吧。
（接着5楼的，小仲的演出感言）
「本格的な舞台はこれが初めてなので、なにをするにもものすごく紧张します。なにしろこういう舞台のポスター撮影自体、そもそも初めて。やはり、ドラマのポスター撮影ともまたちょっと违う雰囲気ですね。だけど、メイクも衣裳もここまでバッチリつくりこんでやるんですね。すごく楽しかった！
“因为正式的舞台这是第一次，做什么事情都非常紧张。总之拍摄这样的舞台的poster的自己原本是第一次。果然，和电视剧的poster摄影也是有些不同的气氛呢。但是，服装和衣裳此时都还在为搭配造型准备中呢。超级期待！
だけど私が出ていいの？ 本当に大丈夫かな？とも思ってしまって。今はまだ、正直言って不安のほうが大きいです。だって、私がやらせていただく沙雾という役は、重要な役割じゃないですか。しかも今回、小池さんは女の人～！って感じの役で、女の子っぽい役は私だけだから、ホント、どうしよう？って感じです。
但是我可以吗？真的没有关系吗？同时也在这么想着。至今以来，说真的萌生了很大的不安。不管怎么说，我所接受扮演的沙雾这个角色，是重要的人物不是吗？而且这回小池荣子桑是女子感觉的演出，但是女人味的角色是我，所以，真的，（有）要怎么办的感觉。
でも今回は若い役者さんが多いとはいえ、皆さん舞台によく立たれてる方ばかりなので、そういう方のお芝居を间近で见られたりするのは新鲜ですね。だけど、お芝居の稽古って未知の世界なので。どんな感じなのかなあ、何をするんだろう。だいたい、稽古の初日には何を持っていけばいいんだろう？（笑） なんだか今までとは违う、新しい职业に就くような気分です」
但是尽管这次年轻的演员很多，大家几乎不管是谁站在舞台上差不多，接近演出方的观看是新鲜事呢。但是，因为演出的排练是未知的世界。因为那样的感觉，不知道要做什么。基本上，排练的第一天什么也没有想着可以吗？（笑）总觉得和至今为止的不同，充满从事新的职业的心情。
「本格的な舞台はこれが初めてなので、なにをするにもものすごく紧张します。なにしろこういう舞台のポスター撮影自体、そもそも初めて。やはり、ドラマのポスター撮影ともまたちょっと违う雰囲気ですね。だけど、メイクも衣裳もここまでバッチリつくりこんでやるんですね。すごく楽しかった！
“因为正式的舞台这是第一次，做什么事情都非常紧张。总之拍摄这样的舞台的poster的自己原本是第一次。果然，和电视剧的poster摄影也是有些不同的气氛呢。但是，服装和衣裳此时都还在为搭配造型准备中呢。超级期待！
だけど私が出ていいの？ 本当に大丈夫かな？とも思ってしまって。今はまだ、正直言って不安のほうが大きいです。だって、私がやらせていただく沙雾という役は、重要な役割じゃないですか。しかも今回、小池さんは女の人～！って感じの役で、女の子っぽい役は私だけだから、ホント、どうしよう？って感じです。
但是我可以吗？真的没有关系吗？同时也在这么想着。至今以来，说真的萌生了很大的不安。不管怎么说，我所接受扮演的沙雾这个角色，是重要的人物不是吗？而且这回小池荣子桑是女子感觉的演出，但是女人味的角色是我，所以，真的，（有）要怎么办的感觉。
でも今回は若い役者さんが多いとはいえ、皆さん舞台によく立たれてる方ばかりなので、そういう方のお芝居を间近で见られたりするのは新鲜ですね。だけど、お芝居の稽古って未知の世界なので。どんな感じなのかなあ、何をするんだろう。だいたい、稽古の初日には何を持っていけばいいんだろう？（笑） なんだか今までとは违う、新しい职业に就くような気分です」
但是尽管这次年轻的演员很多，大家几乎不管是谁站在舞台上差不多，接近演出方的观看是新鲜事呢。但是，因为演出的排练是未知的世界。因为那样的感觉，不知道要做什么。基本上，排练的第一天什么也没有想着可以吗？（笑）总觉得和至今为止的不同，充满从事新的职业的心情。
