当阳光照在海面上。
我思念你。
当朦胧月色洒在泉水里。
我思念你 。
彩虹是通往天堂的大门。
人们死后就是通过那扇门达到天堂的。
今早当我打开窗户，浪漫的微风吹过。
象征着秋天的来临，我将让微风把我的信捎给你。
如果你看到树枝摇曳，那么你爱的人也在爱着你。
张开耳朵，如果你听到你的心跳。
那么你爱的人也在爱着你。
闭上眼睛，如果你的嘴唇有一丝微笑。
那么你爱的人也在爱着你。
假如爱有天意。

以为拥抱从此就连带
吻了彼此就依赖
到头还是对这雨天很无奈
还是守着电话等意外
沉沦缠绵姿态
到头来还是一个人躺着发呆
一个人醒来
你从未存在

to love, like never been hurt
to dance,like no one appreciate
to sing, like no one listen to
to work, like no need of money
to life, like today is the end
去爱吧，像从未受伤一样
跳舞吧，像无人欣赏一样
唱歌吧，像没人聆听一样
工作吧，像不需要钱一样
生活吧，像今天末日一样


My love is like the grasses
Hidden in the deep mountains.
Though its abundance increase,
There is none that knows.
我的爱情
犹如青草，藏在深山
它郁郁葱葱，却无人知晓


have been sleeping all alone,
You have been staring in my dreams.
I want to kiss you，my baby,
I want to kiss you tonight.
我一直孤独入眠
睡梦中你出现在我眼前
我要吻你
亲爱的
今夜，我就要吻你


I shall do one thing in this life,
One thing certain，that is:
Love you，Long for you,
And keep wanting you till I die.
我这一生要做的一件事，
绝对要做的一件事，那就是：
爱你，想你，追随你。
直至死亡。


51楼是译文。。八嘎。。

不要啊。。。这是我最喜欢的台词之一！

被你气死了！！！不要水我的楼啊。。。这就是要对照韩文和译文才能体会出境界的。。。这是电影里面的经典台词。。帮我恢复帖子啊。。。

丝丝姐。。。我素个死宅的人。。。不过是啊。。。外面阳光明媚。。。帅哥都等着我呐。。。明年决定出门一次。。。花一段时间去流浪。。。哈哈。。。

嗯嗯..看开些....外面的世界很精彩....
天涯何处无帅锅？....(*^__^*) 嘻嘻……

哎。。。我滴王子还在爬雪山，过草地。。。披荆斩棘的路上。。。等他等得好辛苦丫。。。等我等到了他。。一定给丫滴两耳光。。。让我等了那么多年。。。

爱情嘛...是橱窗里的奢侈品，有最好，没有也死不了....
神马天长地久，神马白头偕老，都是骗银滴！....

才知道呀，笨给你个歌曲

哼.....偶早就知道啦......你还不知道，你还在做你滴梦嘞......