罗浮吧 关注:1,557贴子:57,148

回复:【法则图库】

只看楼主收藏回复

此花名为辛夷,色与芙蓉相似,开于枝末,开时每每满树皆红,故王维有诗《辛夷坞》云:
木末芙蓉花,山中发红萼。
涧户寂无人,纷纷开且落。
萼(e愕):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
涧户:涧口,山溪口。
纷纷:本作“丝丝”。
辛夷本来就美,于无人处自开自落,似一名满腹才华的闺房少女,于寂寞之中自游自赏自吟,更添一份清雅幽郁的美感。


IP属地:重庆52楼2011-08-24 14:04
回复


    《诗经》中亦有一首《考盘》与此意境相似,《倚天屠龙记》中的郭襄就以此曲引发了何足道的共鸣:
    考磐在涧,硕人之宽。
    独寐寤言,永矢弗谖。
    考磐在阿,硕人之薖。
    独寐寤歌,永矢弗过。
    考磐在陆,硕人之轴。
    独寐寤宿,永矢弗告。
    注释:
    1.考磐(pán盘):盘桓之意,指避世隐居。一说磐为木盘。
    2.硕人:形象高大丰满的人,不仅指形体而言,更主要指人道德高尚。宽:心宽。一说貌美。
    3.寤:睡醒;寐:睡着。寤寐连用,即过日子。
    4.矢:同“誓”。谖(xuān宣),忘却。
    5.阿:山阿,山的曲隅。一说山坡。
    6.薖(kē科):貌美,引为心胸宽大。
    7.过:失也,失亦忘也。
    8.陆:高平曰陆。一说土丘。
    9.轴:徘徊往复,自由自在。一说美貌。
    10.告:哀告,诉苦。
    翻译:
    远离尘嚣隐居到山涧之畔,
    伟岸的形象啊心怀宽广。
    即使独身孤零零地度日,
    誓不违背隐居的高洁理想。
    远离世俗隐居到山岗之上,
    伟岸的形象啊心神疏朗。
    即使独身冷清清地度日,
    誓不忘记隐居的欢乐舒畅。
    远离喧闹隐居到黄土高丘,
    伟岸的形象啊心志豪放。
    即使独身静悄悄地度日,
    誓不到处哀告不改变衷肠。


    IP属地:重庆53楼2011-08-24 14:14
    回复





      


      54楼2011-08-24 14:18
      回复



        55楼2011-08-24 18:15
        收起回复
          58楼,唯三的都被你发现了。


          来自手机贴吧59楼2011-08-27 14:40
          回复
            我只知道两


            60楼2011-08-30 13:32
            收起回复
              =====================================================================================
              古装明星之孙菲菲,我见犹怜。




              


              62楼2011-10-03 23:56
              回复
                =====================================================================================
                古装明星之唐嫣,我的最爱之一。




                


                64楼2011-10-05 22:41
                回复
                  =====================================================================================
                  古装女星之韩雪,邻家女孩。






                  


                  65楼2011-10-06 10:39
                  回复
                    =====================================================================================
                    古装女星之刘雨欣






                    


                    66楼2011-10-06 10:42
                    回复
                      =====================================================================================
                      古装女星之颖儿


                      两张不是古装,但是很漂亮,很喜欢。


                      


                      67楼2011-10-06 10:44
                      回复
                        =====================================================================================
                        虽然我觉得黛玉传不怎么好看,但是不得不承认,扮演黛玉的主角,真的很美~~~


                        


                        70楼2011-11-27 17:01
                        回复