【潜行】大家觉得我能拿视帝吗？

为非粤语区的朋友翻译如下：
2011年过了一大半了，看来都没什么对手了，唯一的悬念是柴九，如果《大太监》推出，会对我造成一点威胁。
不过奖是无线电视给的，随时都可以收回，如果他们要捧跛CO，我也没办法！

一定能，支持laughing　sir

大天二，兄弟挺你！如果视帝给跛CO，兄弟帮你把他做掉......

真系本人？laughing sir
加油啊！代表广东佛山顺德北滘支持你！

支持laughing sir！！

最近同采儿有无造人计划啊？

有啊，最近天天在家忙造人，好想做Dad的...

几时同Tina造人?

柴九今年要推《法证先锋3》，这种剧对我没什么威胁了

顺其自然啊

你当视帝，我当男喜，
你过瘾我也爽

摞视帝呀。。前提你系唔系无线亲生仔先。。。我唔系好记得啦。。而且无线可能会捧BOSCO。。顺其自然啦~反正我一直都系支持你噶~BOSCO我都几中意。。

他们啊。。。那年貌似没啥对手啊。。你今年不是还有个法证先锋3做对手么- -还有什么大太监。。这样悬念就大了。。。我觉得。。
PS：我以后也用普通话了。。。