【薇薇】☆★Keep Holding On（翻译）☆★【艾薇儿吧】

果断sf

Keep Holding On
You're not alone
你其实不孤独
together we stand
当我们站在一起
i'll be by your side
我会靠在你那边,挨你很近
you know i'll take your hand
你知道的,我绝不会放下你手
when it gets cold
当它逐渐变的冰冷了
and it feels like the end
感觉的到那意味着结束
there's no place to go you know i won't give in
即使无路可走,我也不会屈服
no i wont give in.
不,绝不!
Chorus (合唱)
Keep holding on
永不言弃
'cause you know we'll make it through, we'll make it through
因为你知道我们会共同度过难关, 我们能成功
just stay strong
坚持住,加油!
cause you know i'm here for you, i'm here for you
因为你知道我会等你,
there's nothing you can say, nothing you can do
你不需要说什么,你也不需要做什么
there's no other way when it comes to the truth
当我们无路可退时,真爱就会降临!
so keep holding on
所以亲爱的,用不言弃
cause you know we'll make it through, we'll make it through.
因为你知道我们会共同度过难关, 我们能成功
So far away i wish you were here
你离我很远很远,而我希望你在我身边
before it's too late this could all disapear
在一切都将消逝之前
before the doors close, this comes to an end
在希望的大门即将封锁住的时候,爱情到了终点
but with you by my side i will fight and defend i'll fight and defend yeah yeah.
但是你如果能和我并肩战斗,我相信,一切永远不会结束
Chorus
Hear me when i say, when i say
当我说话时你需要聆听着
i believe nothings gonna change, nothings gonna change destiny
我相信没有任何事情能够改变命运
whatever is ment to be will work out perfectly
无论结果怎样...那一定是美好的...

You're not alone
你不会孤身一人，
together we stand
我与你在同一战线。
i'll be by your side
我会坚守在你身边
you know i'll take your hand
你明白，我们紧密相连
when it gets cold
当世界变得荒凉刺骨
and it feels like the end
结局已悄然拉开帷幕
there's no place to go you know i wont give in
早已无路可寻，我却永远不会低头
no i wont give in.
不，我永远不会低头
Keep holding on
坚持，永不放弃
'cause you know we'll make it through, we'll make it through
你知道，我们会安然克服，我们会安然克服，
just stay strong
坚持，毫无畏惧
cause you know i'm here for you, i'm here for you
你知道，我们永远相依，我们永远相依
theres nothing you can say, nothing you can do
你已无言以对，你已无力劝阻
theres no other way when it comes to the truth
当拨开迷津之时，早已无处可走
so keep holding on
坚持，永不放弃
cause you know we'll make it through, we'll make it through.
你知道，我们会安然克服，我们会安然克服。
So far away i wish you were here
远距万里，我渴望你此刻的陪伴
before it's too late this could all disapear
在绝望之前，悲伤可以淡然而逝
before the doors close, this comes to an end
胜利之门正在收拢，时间走近了尾声
but with you by my side i will fight and defend i'll fight and defend
你此刻的陪伴激励着我不断反抗与斗争
yeah yeah.
Keep holding on
坚持，永不放弃
'cause you know we'll make it through, we'll make it through
你知道，我们会安然克服，我们会安然克服，
just stay strong
坚持，毫无畏惧
cause you know i'm here for you, i'm here for you
你知道，我们永远相依，我们永远相依
theres nothing you can say, nothing you can do
你已无言以对，你已无力劝阻
theres no other way when it comes to the truth
当拨开迷津之时，早已无处可走
so keep holding on
坚持，永不放弃
cause you know we'll make it through, we'll make it through.
你知道，我们会安然克服，我们会安然克服。
Hear me when i say, when i say
仔细聆听我的话语
i believe nothings gonna change, nothings gonna change destiny
我坚信命运之轨不会有任何的偏岐
whatever‘s ment to be will work out perfectly
任何的考验终将引来胜利的曙光
yeah yeah yeah yeah
ladadadadada...
Keep holding on
坚持，永不放弃
'cause you know we'll make it through, we'll make it through
你知道，我们会安然克服，我们会安然克服。
just stay strong
坚持，毫无畏惧
cause you know i'm here for you, i'm here for you
你知道，我们永远相依，我们永远相依
theres nothing you can say, nothing you can do
你已无言以对，你已无力劝阻
theres no other way when it comes to the truth
当拨开迷津之时，早已无处可走
so keep holding on
坚持，永不放弃
cause you know we'll make it through, we'll make it through.
你知道，我们会安然克服，我们会安然克服。
Keep holding on
坚持，永不放弃
Keep holding on
坚持，永不放弃
theres nothing you can say, nothing you can do
你已无言以对，你已无力劝阻
theres no other way when it comes to the truth
当拨开迷津之时，早已无处可走
so keep holding on
坚持，永不放弃
'cause you know we'll make it through, we'll make it through
你知道，我们会安然克服，我们会安然克服。