很久前就看到了这部片子的宣传,当时并不知道影片的内容,只是觉得那些狗狗好可爱。公映前后下的全都没有翻译而起效果奇差,当是没有看,后来忙于考试就忘了这事。直到两天前,朋友提醒,才重新下来看。
片子开始后,看到八只可爱的狗狗,真的很开心......
然而,当神勇的狗狗们冒着危险一次次拯救了主角和那个博士之后,故事就没那么可爱了。风暴来了,探险队要撤走了,jerry也因为探险中手严重冻伤需要马上转移。......kate答应说回头再回来接狗狗们......可是他们一去就再没有回来......
是啊,风暴太大了;狗狗们的生命力很强......没有理由让人们冒着生命危险回去做根本没有把握的事情......
很难忘,以身涉险勇救博士的玛雅(我下的版本是这么翻译的);很感动,麦克斯脚受伤后还是坚持和伙伴们把jerry和博士送回了营地;很难想象,养狗人Mindo的父亲在那个令人恐怖的夏天,是如何在一场惨烈的战斗后,两条狗狗用生命换回了他的命......
......Mindo的父亲恢复后,就回到了那个地方,去找回他的狗,他说他必须去;Mindo说这个故事并不是关于狗,而是关于他的父亲,“给狗为他所作的一切赋予荣誉”......
“......你不需要道歉,这并不是需要道歉的事......”“......jeyyr,最重要的是,这是一件能让你的内心最终得到平静的事情.....”
整个影片中似乎只有这位养狗人的父亲的言行值得尊敬,主角的良心尚算未泯,至于其他人,我只看到了一个倒是没有经历过那些的小男孩Eric在自己的画中写出了“THE DOGS WHO SAVED MY DADDY”,而其他人都是冰冷冷的“No”,甚至是博士说的“你应该想办法忘记这一切”......
这就是人性真实的黑暗,过河拆桥的本质,也许一切的客观条件都可以理解,但我实在无法原谅......
我实在不想说人还不如狗,可是看看人做了什么,狗狗们又做了什么!被人类抛弃的狗狗们还在守护探险队被风吹落的旗帜;狗狗们可以在食物严重不足的时候均分猎物;“杜威”不幸落崖摔伤后大家集体守护着他直到他“离开”;食物耗尽后我们又团结一致与凶恶的海豹搏斗,玛雅受伤,食物更加紧张,伙伴们不离不弃......
狗狗们机智,勇敢,更可贵的是他们的团结和友爱,那一样不会让与他们称为伙伴却在关键时刻离弃他们的人类汗颜呢??
不在去评说现实中人性的丑恶了,只想记住这些可爱的狗狗们......
片子开始后,看到八只可爱的狗狗,真的很开心......
然而,当神勇的狗狗们冒着危险一次次拯救了主角和那个博士之后,故事就没那么可爱了。风暴来了,探险队要撤走了,jerry也因为探险中手严重冻伤需要马上转移。......kate答应说回头再回来接狗狗们......可是他们一去就再没有回来......
是啊,风暴太大了;狗狗们的生命力很强......没有理由让人们冒着生命危险回去做根本没有把握的事情......
很难忘,以身涉险勇救博士的玛雅(我下的版本是这么翻译的);很感动,麦克斯脚受伤后还是坚持和伙伴们把jerry和博士送回了营地;很难想象,养狗人Mindo的父亲在那个令人恐怖的夏天,是如何在一场惨烈的战斗后,两条狗狗用生命换回了他的命......
......Mindo的父亲恢复后,就回到了那个地方,去找回他的狗,他说他必须去;Mindo说这个故事并不是关于狗,而是关于他的父亲,“给狗为他所作的一切赋予荣誉”......
“......你不需要道歉,这并不是需要道歉的事......”“......jeyyr,最重要的是,这是一件能让你的内心最终得到平静的事情.....”
整个影片中似乎只有这位养狗人的父亲的言行值得尊敬,主角的良心尚算未泯,至于其他人,我只看到了一个倒是没有经历过那些的小男孩Eric在自己的画中写出了“THE DOGS WHO SAVED MY DADDY”,而其他人都是冰冷冷的“No”,甚至是博士说的“你应该想办法忘记这一切”......
这就是人性真实的黑暗,过河拆桥的本质,也许一切的客观条件都可以理解,但我实在无法原谅......
我实在不想说人还不如狗,可是看看人做了什么,狗狗们又做了什么!被人类抛弃的狗狗们还在守护探险队被风吹落的旗帜;狗狗们可以在食物严重不足的时候均分猎物;“杜威”不幸落崖摔伤后大家集体守护着他直到他“离开”;食物耗尽后我们又团结一致与凶恶的海豹搏斗,玛雅受伤,食物更加紧张,伙伴们不离不弃......
狗狗们机智,勇敢,更可贵的是他们的团结和友爱,那一样不会让与他们称为伙伴却在关键时刻离弃他们的人类汗颜呢??
不在去评说现实中人性的丑恶了,只想记住这些可爱的狗狗们......