歌手:白鸟英美子 专辑:最终幻想9 主题曲 


alone for a while i've been searching through the dark,
for traces of the love you left inside my lonely heart,
to weave by picking up the pieces that remain,
melodies of life - love's lost refain.

our paths they did cross, though i cannat say just why.
we met, we laughed, we held on fast, and then we said goodbye.
and who'll hear the echoes of stories never told ?
let them ring out loud till they unfold.

in my dearest memories, i see you reaching out to me.
though you're gone, i still believe that you can call out my name.
a voice from the past, joining yours and mine.
adding up the layers of harmony.
and so it goes, on and on.
melodies of life,
to the sky beyond the flying birds - forever and beyond.

so far and way, see the birds as it flies by.
gliding through the shadows of the clouds up in the sky.
i've laid my memories and dreams upon those wings.
leave them now and see what tomorrow brings.

in your dearest memories, do you remember loving me ?
was it fate that brought us close and now leave me behind ?

a voice from the past, joining yours and mine.
adding up the layers of harmony.
and so it goes, on and on.
melodies of life,
to the sky beyond the flying bird - forever and on.

if i should leave this lonely world behind,
your voice will still remember our melody.
now i know we'll carry on.
melodies of life,
come circle round and grow deep in our hearts, as long as we remember.

白雪好听好听哈~````

我也会唱白雪，我也有她的译音！
怎么样？？？？？？历害吧！！�

恩~！~真好听~！！~
真好听/！~！~真好听！~！不是真好听~！
是真他娘好听！~

真感谢你

白雪
演唱:kokia

溢れる泪から生まれる雪の结晶晶莹的白雪来自夺框而出的泪
次から次へと生まれて消えてゆく一个接着一个的涌现又消失
一瞬の辉きに赌けた人生为了一刹间的光辉而赌上全部的人生
もう言い残すこと坚く口闭ざした紧闭的双唇什麽话都没有说
沉默の中で押し寄せる感情が沉默之中泉涌的感觉
冻リつうてく攸地冻结
白い污れを知らない雪だからこそ什麽都不知道的白雪
はかなく消えていった短暂停留又不消失
白い污れを知らない雪たからこそ什麽都不知道的白雪
伤つきやすかった很容易受伤

静かに忍び寄る终わリの时にきづかず寂静之中没有发觉结局已俏俏接近
无邪ぎにはしゃいだ时はだた过ぎてく纯真的心情这样经过
小さな吐息が白い迹を残して轻轻的叹息只留下白色的痕迹
ざされた世界に立ちすくみ冷えきったその手は在被封闭的世界中呆立不动冻僵的手呀
もうどんなぬくもリも感じないと无法再感受到温暖


冻リついてく冻结了
白い污れを知らない雪だからこそ什麽都不知道的白雪
はかなく消えていった短暂停留又不消失
白い污れを知らない雪たからこそ什麽都不知道的白雪
伤つきやすかった很容易受伤
生まれたことの意味も知らずに不知道为何而生的意义
消えてゆく存在に谁もきづかず没有人发觉存在时就消失了
他人の笑いに押しつぶされて充满了陌生人的感觉
ごとぐと手を结んだあの子は最期..笑ってた临死时被孤独缠绕着的人呀...也笑了
白い污れを知らない雪だからこそ什麽都不知道的白雪
はかなく消えていった短暂停留又不消失
白い污れを知らない雪たからこそ什麽都不知道的白雪
伤つきやすかった很容易受伤
降リ积もる雪たちは厚厚的白色的积雪
あなたの生きた
证さえ残さす白いしてゆく能证明你曾来过这世界
白い污れを知らない雪だからこそ什麽都不知道的白雪
はかなく消えていった短暂停留又不消失
白い污れを知らない雪たからこそ什麽都不知道的白雪
伤つきやすかった很容易受伤

远く闻こえるあの子のこえ
白い雪の足迹

谁有译音,我想要译音啊!

就是啊,谁有

回复：10楼
太有才了