问尔所之，是否如适 Are you going to Scarborough Fair?
蕙兰芫荽，郁郁香芷 Parsely sage rosemary and thyme.
彼方淑女，凭君寄辞 Remember me to one who lives there.
伊人曾在，与我相知 She once was a true love of mine.
嘱彼佳人，备我衣缁 Tell her to make me a cambric shirt.
蕙兰芫荽，郁郁香芷 Parsely sage rosemary and thyme.
勿用针砧，无隙无疵 Without no seams nor needle work.
伊人何在，慰我相思 Then she will be a true love of mine.

彼山之阴，深林荒址 On the side of hill in the deep forest green,
冬寻毡毯，老雀燕子 Tracing of sparrow on snow crested brown.
雪覆四野，高山迟滞 Blankets and bed clothiers the child of maintain
眠而不觉，寒笳清嘶 Sleeps unaware of the clarion call. 
嘱彼佳人，营我家室 Tell her to find me an acre of land.
蕙兰芫荽，郁郁香芷 Parsely sage rosemary and thyme.
良田所修，大海之坻 Between the salt water and the sea strand,
伊人应在，任我相视 Then she will be a true love of mine.

葬花吟 
花谢花飞飞满天，红消香断有谁怜？ 
游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘。 
一年三百六十日，风刀霜剑严相*。 
明媚鲜妍能几时，一朝漂泊难寻觅。 
花开易见落难寻，阶前愁煞葬花人。 
独倚花锄偷洒泪，洒上空枝见血痕。 
愿奴胁下生双翼，随花飞到天尽头。 
天尽头，何处有香丘！ 
未若锦囊收艳骨，一抔净土掩风流。 
质本洁来还洁去，强于污淖陷渠沟。 
尔今死去侬收葬，未卜侬身何日丧。 
侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁？ 
天尽头，何处有香丘！ 
试看春残花渐落，便是红颜老死时。 
一朝春尽红颜老，花落人亡两不知!

http://www.fm971.net/BBS/dispbbs.asp?boardid=25&id=8127
葬花�