『110903‖推特‖yu-yu』2011.09.03.yu-yu官方推特

小霁依旧发不了图……于是图片待会儿送上
1.マネージャーIです！！お天気があまり良くないですが本日ラジオの生放送の为、移动中です(^ ^) 本日のラジオ生放送の场所は公开になってますので大宫アルシェにyu-yuを是非みに来てください☆
我是经纪人！！今天天气不太好，但是因为电台的直播，我们正在路上(^ ^)因为今天广播直播的地方是开放的，所以请一定要来大宫arushe看yu-yu哦


2. にも负けずいつものyu-yuワールド は変わらずです （笑）
这一句我们真心无力翻译了，几乎所有的翻译器都连不成句，所以只有原文
所以懂日语的亲们，赶紧加群加群啊……

3. 大宫アルシェ到着です！！ 14：00〜出演しますので是非
みに来てください(^ ^)
到大宫arushe了！14:00有演出所以请无论如何来看看吧(^^)

4. まもなく登场です！！
即将登场了！！

5.
ラジオ生放送终わりました〜！！ いかがでしたか？(^ ^) バカボンさんとyu-yuの挂け合いが楽しめたでしょうか？ ♪( ´▽‘)
广播直播结束了~！！大家感觉怎么样？(^ ^) yu-yu和 バカボン先生/小姐的合唱让大家开心了么？♪( ´▽‘)——这个假名经亲们讨论决定还是不翻译了……


6. 明日は、京都十时屋三条店でインストアライブです！！13 ：00〜と15：00〜の二回行います(^ ^)サイン、握手会も おこないますので是非きてください☆
明天，在京都十点铺三条店进行商店里的实况录音！！13:00~15:00进行两次(^ ^)签字和握手会也进行，请无论如何也要来
又是关于握手会的推特呢~看来真的很重要啊


7. 来周は、东京でインストアライブおこないます＼(^o^)／
下周在东京进行商店里的实况录音
——土豆提出可能是现场签售，我们不太确定，于是在这里说明

于是，今天大家同样辛苦…