秦与霞吧 关注:1,150贴子:68,182
  • 13回复贴,共1

【视频】92年香港颁奖礼上林青霞对秦汉爱的告白

只看楼主收藏回复

第一次看到这个视频,林JJ和发哥颁奖时,互相调侃,林说,只有和秦汉才可以在戏外延续感情的。秦汉在台下笑得好羞涩好甜蜜。
可惜我不懂粤语,很多听不懂。广东的朋友可以把重要内容翻译下吗?



1楼2011-09-07 13:20回复
    不行了。。笑死我了。。这个视频太搞笑


    IP属地:湖北2楼2011-09-10 07:57
    回复
      哎!那时好幸福。


      IP属地:山东来自手机贴吧4楼2011-10-03 01:04
      回复
        分开也不会代表不爱了。。。。。青霞有了自己想选择的生活,再纠缠下去,只会两个人都有负担。。。既然一方彻底想分开,那么一方就不再打扰另一方了。。其实。。远远的看着,想着,偶尔有对方的信息,足够。
        如果我是秦汉,青霞再一次回来,这一次说什么也不会再放开她的手。。。这个女人,一生都由秦汉来保护。。。(呓语、呓语)哈哈哈。


        6楼2011-11-05 11:36
        回复
          我感觉不是什么爱的告白,就像一般恋人会说的话一样


          7楼2011-12-11 19:56
          回复
            陈欣健:因为秦汉在这里,周太太也在这里。
            姐姐:不是不是,因为拍完戏以后呢,只有秦汉能延续感情,任何男主角都不能延续!
            梅艳芳:这可真值得鼓掌了。
            陈欣健:演完戏之后,只有秦汉才能继续演完以后的续集。
            =================================================================================
            真喜欢姐姐说这话的表情。。。甜蜜。。。幸福。。。眼睛里只有秦汉一个人。。。秦汉也该是百分之百的信任姐姐对他的这份儿情吧。。。。哈哈哈。。。。我要把这段好好装好。。赞赏秦与霞的这段感情。


            8楼2011-12-12 22:00
            回复
              这个翻译真很棒,以前看到视频不知所云,就知道一定好笑,没想到是这么有趣的对话。几个司仪都很会说话,都有巨星风采,现在时下的明星已经了。
              林秦两人正是情浓意浓的时候吧。


              9楼2011-12-18 23:55
              回复
                很喜欢他们这一对,或许真应了那句话:与你的相遇也许是为了日后的离别.
                人生许多憾事,其中滋味只有他们自己才清楚.


                11楼2012-10-07 20:47
                回复
                  92年的时候感情还很好,怎么到了94年就另嫁他人了?93年到底发生了什么事


                  12楼2014-08-12 17:50
                  收起回复
                    收藏


                    IP属地:上海13楼2014-09-10 17:39
                    回复
                      看得好开心啊。两人都笑得那么灿烂!


                      IP属地:浙江14楼2014-09-13 21:37
                      回复