米列夫斯基1985年1月12日出生在白俄罗斯首都明斯克，7岁开始在明斯克先锋足球学校受训。2000年9月他代表白俄罗斯U17队参加在荷兰举行的欧洲少年锦标赛，基辅迪纳摩球探相中了身高达到1.90米的米列夫斯基，三个月后米列夫斯基被秘密招到基辅迪纳摩。此后先锋足球学校并不知道他去了哪里，甚至为他发出寻人启事。2001年4月米列夫斯基突然宣布接受乌克兰国籍，并愿意为乌克兰效力。米列夫斯基之所以改变决定，主要是乌克兰足协进行大量说服工作。乌克兰足协感觉单靠本国力量，打进世界杯决赛圈有一定难度。如果想有长足进步，必须引进国外精英。乌克兰足协近几年得到了巨贾的支援，他们拥有雄厚资金，再加上以参加世界杯做刺激，自然让一些球员动心。
　　 米列夫斯基在入籍问题遇到麻烦，因为他曾代表白俄罗斯U17队出场。白俄罗斯足协从2003年初就向乌克兰足协宣战，他们向国际足联递交相关文件，控诉乌克兰人用非正当手段挖人，包括米列夫斯基被非法扣在基辅迪纳摩。白俄罗斯足协没收到任何转会手续，先锋足球学校也没有拿到一分钱培养费。2003年底，米列夫斯基在没有得到国际足联同意情况下，代表乌克兰U19队参加与希腊的热身赛，他的行为无异于火上浇油，白俄罗斯足协宣称要把官司打到底。
　　 关键时候，米列夫斯基本人以及父母写信给国际足联，乌克兰足协放弃过去强硬态度，改为发动感情攻势。2004年7月乌克兰与白俄罗斯达成谅解协议，米列夫斯基正式“转会”乌克兰。随后米列夫斯基参加在瑞士举行的欧洲U19锦标赛，他射进关键一球，帮助乌克兰队击败意大利队，获得欧青赛季军。米列夫斯基技术不比另一位瑞典“高塔”伊布拉希莫维奇逊色，世青赛期间，大牌俱乐部已开始竞价这位高前锋，明年世界杯赛可能球迷将看到米列夫斯基与谢甫琴科联袂演出。

本就是一家人...何必呢..