“Honey”（亲爱的）粤语口语有冇地道嘅表达（要用中文字）_粤语吧

粤语吧关注：280,243贴子：2,836,534

收藏回复

“Honey”（亲爱的）粤语口语有冇地道嘅表达（要用中文字）

送TA礼物

1楼2011-09-18 12:42回复

中国人自古以来不嬲以含蓄谦逊为美，有尐词真系好难用中文去表达清楚忌。

2楼2011-09-18 12:46

衰鬼

3楼2011-09-18 13:18

“心肝椗”“金笸箩”都系形容宠爱嘅后辈嘅，唔适用于异***。

来自手机贴吧5楼2011-09-18 19:53

死佬
衰婆

来自掌上百度6楼2011-09-18 19:56

仲有冇？

来自手机贴吧7楼2011-09-20 00:18

仲有冇啊

IP属地:广东

8楼2011-09-23 23:28

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴