小晚晚吧 关注:7,344贴子:146,952
  • 11回复贴,共1

一句短语竟然能写错两个地方!

只看楼主收藏回复

原文是「その闪光弹を 打ち上げろ」。
ち和さ居然分不清!你丫以为前置摄像头自拍反转呢。
名动之间的を怎么会是で!
别来晒你的渣日语了!




IP属地:天津1楼2011-09-24 00:03回复
    晚晚你真的日语过了N2么我森森地怀疑=口=
    我自己日语渣都还没有说能犯那么低级的错误啊
    【题外话:昨天在pigg上碰到一个霓虹人跟她聊得好开心~~~XD


    2楼2011-09-24 08:17
    回复
      她的日语水平真是不敢恭维,我又想起嚎头和otake了,所以晚香玉这傻屌到底会什么啊!!


      IP属地:黑龙江来自掌上百度4楼2011-09-24 19:17
      回复
        pigg好玩儿?
        只看过别人的截图,界面很可爱的样子。w


        IP属地:天津5楼2011-09-24 21:37
        回复
          话题性很高的晚阿姨都喜欢插一脚呢
          能别再扯V家的事了吗 哪壶不开提哪壶


          6楼2011-09-24 22:19
          回复
            如果人多朋友多就好玩啊XD
            而且大多都是日本朋友,还可以跟他们交流练习一下日语wwwwwwww
            我一般都是在玩pigg life的~
            反正我是死也不会玩性狼那山寨货的。。对,没错~就是那个“火星微”= =#


            7楼2011-09-24 23:32
            回复
              打ち上げ不是uchiage么
              晚公主啊您既然都打出さ了前面的“打”字是怎么出来的……
              您这样我就觉得平时您打日文大概是开软键盘一个一个敲,然后汉字部分再换中文输入……


              IP属地:辽宁8楼2011-09-27 12:58
              回复
                LS真相了


                来自掌上百度9楼2011-09-27 15:09
                回复
                  哇啊、


                  IP属地:中国台湾10楼2011-09-27 19:34
                  回复
                    难道没人吐槽那个视频上恰好就有这句话的截图么.......么.....


                    IP属地:重庆11楼2011-09-28 16:37
                    回复
                      早说了她日语很烂了 她自己不承认……


                      12楼2011-09-29 08:29
                      回复