关注:0贴子:0
  • 2回复贴,共1

现实中的老婆和网络中的老婆(原版是英文,有翻译器,还有职业翻译

只看楼主收藏回复

网络的妻子和现实妻子(转载)
由Anonymous发表于12分钟前,有52读
-
盒立场超过瘫坐在后面的男孩,高兴地看到他在键盘上打字,和他传奇的妻子告诉无尽的爱,女孩的心揪了一下,但她告诉自己,这只是仅适用于网络。她放在桌子上的男孩的饭盒,说:“快来吃,冷,不好吃。”男孩没有抬起头,哭好了,继续他的爱,那么伟大的奉献精神。女孩悄悄地走。
在此刻是下午2:00,女孩叹了口气,她没有想到男孩会带她,但即使没有人告诉。她宽容的一笑,回家了。
时隔数月后 -
女孩说:“看我的眼睛,你背叛了我们的爱,你说啊!”
男孩说:“没有,我没有,我只是说,她要见我,什么都没有,我说不是,她只是希望,她知道我有一个女朋友,明天下午她会来这个网吧,她说只是在看我!“
女孩说:“正好看到你爱的网络覆盖到五年,我们的感情,我可以和她谈?吗?”
男孩说:“我没有,我不... ...她还说,她想见到你,我说没有去接她,因为你自己!”
第二天下午3时整,在传说中的男孩的妻子在网吧的时候出现,男孩叫她雪,雪很漂亮的,很有朝气,今年它是18岁,小于一个完整的5 - 一年岁的女孩。斯诺下跌对女孩的关注,通过男孩的脸憔悴,微笑着向对方,没有任何敌意。避免女孩的手的男孩,男孩得到的消息,电脑前继续他的传奇,女孩坐在旁边的椅子上的雪。的沉默半晌后,雪大胆的开口了:“我爱他,而不是仅限于网络爱情。”
女孩:“爱不是激情,不是冲动,你知道他或你知道自己吗?”
斯诺:“之间没有你的爱是不是它为什么不离开?”
女孩:“哦,我会给你的前十位的东西,你听到!”
斯诺:“你说我会听。”
女孩在男孩的视线行指出,男孩马上竖起耳朵。女孩笑了,回的视线,说:
“首先,他是一个特殊的人爱睡懒觉,每天早上至少20次呼唤他的名字,他就会乖乖地站了起来,然后他不会出去给自己买早餐,所以你不得不为他做每天早餐是成品看到他放心,他是那么随便的人,谁不照顾自己。
其次,他无法摆脱自己沉迷传说,每天晚上在家里玩时,大呼小叫,从不看着其他人的睡眠和第二天你总是要面对邻居的嘲笑,马不停蹄地道歉。
第三,他的许多朋友,吃的每个首要任务喝,他的身体是没有一个好的身体,金额是7两个饮料酒,喝了4瓶啤酒销量比他的醉,醉了的人会喝茶,茶,他倒出来就吐,很伤胃。
第四,他是一个足球迷,每四年一次的世界杯,两年一次的冠军联赛或欧洲冠军杯,以及每个星期的意甲,足球天下,英超,他不会放过,三更爬上了中间的晚上观看比赛。他读的时候,你必须爬起来清理,垃圾电视机旁,以及厨房是一个烂摊子,他转身餐。
第五,一下降,每年,他的眼睛是大风将停止闪烁,泪水,因为他的风格是沉重的。你知道他吃了什么药? 5年,每年给他的药饮,但他从来不知道什么,药是药,什么名称。
第六,他的手会分裂一个冬天,没有冻伤,他的身体缺乏维生素能不能治愈,只有对症治疗药膏被应用到手中的和吃的药丸你知道那是什么?他不知道,因为他没有自己的药,每次都得到他的手之前,他吃了!
第七,他是死了太骄傲的人,朋友,难免有人谁像一个笑话或一个是谁,无论多么委屈的女友,和多得,可以不被发现,当他的朋友面对他的朋友,最重要的时。
第八,有时他并不总是回家,或在网吧通宵传奇,PK是他的业余爱好。有时朋友的小团​​体,并与现实聊天到天亮,或在半夜敲门,告诉你他是“好家庭”



1楼2011-10-05 11:37回复

    第九,我相信他是绝对没有一个男子气概的男人,即使他的朋友外泡别的女孩中他的女朋友,他会不会做,因为他关心关于是两个人的感情在一起,不符合他们所谓的男人的欲望。
    第十,总的来说,是一个好人,他是过于粗疏,不知道来照顾自己,像个大男孩,的。哦,他打开了一个柜子的衣服一定会忘记关闭内阁,拉开抽屉火将永远不会忘记关闭机器的抽屉里,你是不是在他身后,怕他会忘记关闭。
    你知道这是一件好事吗?你能做到吗?如何在最后一个男人爱你觉得呢? “斯诺说:”爱一个人留下自己的痕迹一点点,你有水滴石穿,每一个字,我无处可去。 “
    此时的传奇男孩了,女孩的每一个在他的心里字敲的啊,啊5一年的关系,她是非常了解他,他的弱点,他的长处,他的喜好,他的一切都找她眼中,爱情在他们心中。 5年来,为什么他从来没有发现他是这样一个混乱的人,但女孩一直在他身边,他到生活状况将进一步恶化。看着他身上的衣服,裤子,鞋子,袜子,他甚至不知道为什么总是那么整洁干净,为何他从来没有接过锅铲,能够吃到可口的饭菜,每天,为什么他的过去是这里不舒服有疼痛感,但在过去五年中,他总是安排他吃的女孩吃的东西,但觉得很健康,为什么他的朋友总是羡慕他,为什么他觉得女孩之间的爱情变得如此褪色,他为什么会粉碎释放网络上的感情,因为太安静了,他们几乎没有争吵,因为女孩已经优惠,住宿,生活的琐碎悄悄地爱他!他突然明白了为什么有些人会说,真正的爱情是没有的山区边缘,天坛,要敢于和国王,但理解和宽容的深厚感情。这个男孩转过头,盯着女孩,多年来,他还没有仔细阅读女孩的脸超过5秒,他才第一次发现,活泼,美丽的姑娘,现在已经成为一个成熟,优雅的女人。
    这个男孩站起身来,走到女孩面前,说:“你多大年纪我刚发现哦〜〜〜呵呵妻子,陪我们到一个很好的玩雪,她很少再来!”雪会心的微笑:“不,我离开了你是个好人,甚至一个好妻子,我相信有一天我会爱别人喜欢她,但我喜欢那个男人不会被你,因为你不是我的。”然后雪转身离去,轮到她描绘了一个优美的弧线,她的眼泪,像一个美丽的彩虹路!
    女孩始终保持着礼貌的微笑,也许她的心脏已被严重削减,但她的冷静,明智的和艰苦的努力,恢复了为期5年的感情。该男孩抱着女孩轻轻,闻她芬芳的头发,5年,女孩的没有改变的头发上的香味,就像她已经在爱被他的心脏没有改变,她的头发是如此柔滑和细腻,还,为她经营和谐和温柔的感情一样。男孩笑着问女孩:
    :“老婆,你给我吃的药到底是什么药是啊?我真的还是不知道。” “不要想告诉你,因为只有我自己知道,也许我不会离开你哦,呵呵〜〜”生活 (令人蛋疼的翻译器)
    


    2楼2011-10-05 11:37
    回复
      下面是专业人工翻译啦!
      网络老婆和现实老婆(转载)作者 佚名 发布于 12分钟前 有52人读过
      /*散文网_作文频道_内容区*/ var cpro_id = 'u502531';
      -  饭盒呆呆的站在男孩的后面,看到了他开心的在键盘上打字,和他的传奇老婆诉说着绵绵情爱,女孩的心揪了一下,但她还是告诉自己,这只是网络而已。她把饭盒放在男孩的桌边说:“快点吃,凉了就不好吃了。”男孩头也没抬的恩了一声,继续他的情话大奉献。女孩默默的走了。
      此刻已是凌晨2点,女孩叹了口气,她已不奢望男孩会送她,但却连一句叮嘱的话都没有。她宽容的一笑,回家了。
      事隔数月———
      女孩说:“看着我的眼睛说你背叛了我们的爱情,说啊你!”
      男孩说:“不,我没有,我只是说她要来看我,仅此而已,我说不让,她偏要来,她也知道我有女朋 友的,明天下午她就会来这个网吧了,她说只是来看看我!”
      女孩说:“只是来看看吗?你把网络爱情覆盖到我们5年的感情上了吗?我能和她聊聊吗?”
      男孩说:“我没有,我没有。。。她也说想见见你!我说了不去接她,因为你在,她自己来!”
      第二天下午3点整,男孩的传奇老婆准时出现在了网吧里,男孩唤她雪,雪很漂亮,很有朝气,今年才18岁,比女孩整整小了5岁。雪的视线穿过男孩落在女孩憔悴的脸上,互相微笑,没有任何敌意。女孩示意男孩回避,男孩知趣的坐回电脑前继续他的传奇,女孩牵着雪坐在了旁边的椅子上。半晌的沉默后,雪大胆的开口了:“我爱他,不限于网络里的爱。”
      女孩:“爱不是激情,不是冲动,你了解他吗?或者说你了解你自己吗?”
      雪: “你们之间已经没有爱情了不是吗?为何不好聚好散?”
      女孩:“呵呵,那我给你先说十件事你听听!”
      雪: “你说。我先听着。”
      女孩把视线对准了男孩,男孩马上把竖起的耳朵收了回去。女孩笑笑,拉回了视线说:
      “第一,他是个特爱睡懒觉的人,每天早晨起码要叫20遍他的名字,他才会乖乖起床,出门之后他从不会自己买早餐,所以你每天都得为他做好早餐看他吃完了才放心。他就是这么漫不经心的人,不会照顾自己。
      第二,他沉迷传奇不可自拔,每天晚上在家里玩的时候,大呼小叫的,从不把别人的睡眠放在眼里,而且第二天你总是要面对邻居的奚落,不停的道歉。
      第三,他的朋友很多,每次一起吃饭首要任务就是喝酒,他的身体不身好,喝白酒的量是7两,喝啤酒的量是4瓶,超过了可不行,他会醉的,醉了别人都会喝茶,可他一喝茶就吐个没完,很伤胃的。
      第四,他是个足球迷,每四年一次的世界杯,两年一次的冠军杯,或者欧洲杯,还有每个星期的意甲,足球天下,英超什么的,他都不会错过,三更半夜的爬起来看球赛。等他看完,你必须爬起床来收拾那电视机旁的垃圾,还有厨房里被他翻得乱七八糟的饭菜。
      第五,每年的秋天一到,他的眼睛被风一吹就会不停的眨,流眼泪,因为他的风很重。你知道他得吃什么药吗?5年来,每年都给他喝那药,可他却从不知道那药是什么药,什么名称。
      第六,他的手一到冬天就会裂开,不是冻疮,是他体内缺乏一种维生素,不能治本,只能治标,要涂在手上的药膏和吃的药丸你知道是什么吗?他也不知道,因为他从不会自己吃药,每次都要拿到他手上,他才吃!
      


      3楼2011-10-05 11:39
      回复