★发现★11.10.21★《公主的男人》中的金承琉？？？

厚厚在里面是叫金胜柔吧

在剧里。光那情书出现两次，两次名字都不一样的
厚厚拿着的和皇帝拿着的不一样哦

瓦稀罕叫他三少

亲，瓦脚得八用纠结介个问题鸟，反正素三少奏对鸟

有位亲发过贴，说过这个问题，史料上是琉，但是翻译是一直是柔。还是按史料上的些吧~~

今天吧里mailoon亲有发的帖里有提到这个问题，我记得她给出的答案就是金承琉。

管他呢，只叫他三少就行了。反正我们都知道的

楼亲，应该是金承琉，前面的片头和中间的一份情书上都出现过。

楼亲，这只是翻译不同罢了~~~
就像我们这边的多音字一样~~~
韩国有很多发音相同的字是有不同的汉字翻译的~~~
就不如说厚厚的名字~~~
朴施厚和朴时厚一样~~~
韩国字没变，只是翻译不同~~~

这名字是译音，没有一定咯

我们一般都直接叫三少

反正知道是咱厚演得就行了，

世玲的名字也应该是李世姈。

有简单又直接