我知道大家都很喜欢数码宝贝 也都还记得记忆中数码宝贝的OP们
而就是这个带给我们感动的歌手 和田光司 如今被查出癌症扩散
虽然他的名字不为很多人所知 而且这个人的贴吧 至今还被骗子所占据着
但是我们或多或少都被感动过
请求大家给予祝福 祈求奇迹的发生
非常感谢大家了
而就是这个带给我们感动的歌手 和田光司 如今被查出癌症扩散
虽然他的名字不为很多人所知 而且这个人的贴吧 至今还被骗子所占据着
但是我们或多或少都被感动过
请求大家给予祝福 祈求奇迹的发生
非常感谢大家了
萌战吧 关注：964,110贴子：31,639,723
转自和田光司的博客：
「急病による活动休止のお知らせ」
私、和田光司は急病の为、治疗に専念する事になりました。
8年前に活动休止したのも病気を患っての事でした。その当时の事を详しく话した事はありませんでしたが、今回の急病に伴いすべてをみなさんに话しておこうと思い立ちました。
8年前に活动休止した时には上咽头と首のリンパ腺に悪性肿疡が见つかりました。化学疗法と手术で难を乗り越え最近では完治とまで言われていましたが、今回、体调に异変を感じて病院で诊てもらった结果、别の场所への転移として再発が确认されました。
自分自身も突然の事に动揺していますが、とにかく早急に治疗に専念して再び复帰できるように努めていきます。突然で申し訳ないですが、しばらくの间、歌手活动をお休みさせて顶きます。同じくブログ、ツイッター、フェイスブックもしばらくの间、お休みさせて顶きます。
尚、 年内の仕事に関してはすべてキャンセルせざるを得なくなってしまいました。楽しみに待ってくれていたチリやペルーのみなさん、そして12月のX'masラ イブゲスト出演など…ファンの皆様、そして関系各社の皆様に多大なるご迷惑をおかけする事を本当に心よりお诧び申し上げます。
11月からソロ展开でのライブ活动再开も予定していましたが、ちょっと延びそうです。
だけど、戻ってきたその时は、みんなでまた笑って歌ってライブで最高の仲间と最高の时间を过ごそうよ。
约束。
一日でも早くみんなの前に戻ってこれるように、その思いを込めて、治疗に入ります。
伤ついた羽が奇迹を呼び起こして再び舞うよ
再び出会うその日の为に。
2011年10月４日
和田光司
"I have to Stop activity of singer because of Sudden illness"
Me, Koji Wada, I have to concentrate medical treatment for now.
About 8 years ago, I stop the activity of singer and it was same reason.
At That time I did not speak out to public, but this time I decide to talk about this to you.
8 years ago, I got CANCER to Upper pharynx and Lymph line in my neck.
That time, I get medical treatment for Chemotherapy and Operation.
The doctor recently says that it seems recovered completely.
But this time, I felt the accident of condition suddenly, I went to hospital,
Metastasis of cancer was discovered.
This is very shocking fact, but I strive to concentrate on medical treatment immediately and able to return again.
Although I am sorry suddenly, I have to quit the singer activity for a while.
Now I have to cancel every booked schedule within this year.
I am thinking about he people waiting for me in Chile and Peru, some Christmas live in Japan in December and so on.
I apologize for a lot of fans, every companies concerned, from the bottom of my heart truly.
I was planning Solo Concert activity start from November again, It's going to be delay little bit.
But when I come back, I'm looking forward to see you guys with smiling face !
Promise
I try to come back as soon as possible, the thought is in my mind, and I go into medical treatment.
The feather which got damaged stirs up a miracle and dances again.
For the day we meet again,
October ４rd, 2011
KOJI WADA
「急病による活动休止のお知らせ」
私、和田光司は急病の为、治疗に専念する事になりました。
8年前に活动休止したのも病気を患っての事でした。その当时の事を详しく话した事はありませんでしたが、今回の急病に伴いすべてをみなさんに话しておこうと思い立ちました。
8年前に活动休止した时には上咽头と首のリンパ腺に悪性肿疡が见つかりました。化学疗法と手术で难を乗り越え最近では完治とまで言われていましたが、今回、体调に异変を感じて病院で诊てもらった结果、别の场所への転移として再発が确认されました。
自分自身も突然の事に动揺していますが、とにかく早急に治疗に専念して再び复帰できるように努めていきます。突然で申し訳ないですが、しばらくの间、歌手活动をお休みさせて顶きます。同じくブログ、ツイッター、フェイスブックもしばらくの间、お休みさせて顶きます。
尚、 年内の仕事に関してはすべてキャンセルせざるを得なくなってしまいました。楽しみに待ってくれていたチリやペルーのみなさん、そして12月のX'masラ イブゲスト出演など…ファンの皆様、そして関系各社の皆様に多大なるご迷惑をおかけする事を本当に心よりお诧び申し上げます。
11月からソロ展开でのライブ活动再开も予定していましたが、ちょっと延びそうです。
だけど、戻ってきたその时は、みんなでまた笑って歌ってライブで最高の仲间と最高の时间を过ごそうよ。
约束。
一日でも早くみんなの前に戻ってこれるように、その思いを込めて、治疗に入ります。
伤ついた羽が奇迹を呼び起こして再び舞うよ
再び出会うその日の为に。
2011年10月４日
和田光司
"I have to Stop activity of singer because of Sudden illness"
Me, Koji Wada, I have to concentrate medical treatment for now.
About 8 years ago, I stop the activity of singer and it was same reason.
At That time I did not speak out to public, but this time I decide to talk about this to you.
8 years ago, I got CANCER to Upper pharynx and Lymph line in my neck.
That time, I get medical treatment for Chemotherapy and Operation.
The doctor recently says that it seems recovered completely.
But this time, I felt the accident of condition suddenly, I went to hospital,
Metastasis of cancer was discovered.
This is very shocking fact, but I strive to concentrate on medical treatment immediately and able to return again.
Although I am sorry suddenly, I have to quit the singer activity for a while.
Now I have to cancel every booked schedule within this year.
I am thinking about he people waiting for me in Chile and Peru, some Christmas live in Japan in December and so on.
I apologize for a lot of fans, every companies concerned, from the bottom of my heart truly.
I was planning Solo Concert activity start from November again, It's going to be delay little bit.
But when I come back, I'm looking forward to see you guys with smiling face !
Promise
I try to come back as soon as possible, the thought is in my mind, and I go into medical treatment.
The feather which got damaged stirs up a miracle and dances again.
For the day we meet again,
October ４rd, 2011
KOJI WADA
8 years ago, I got CANCER to Upper pharynx and Lymph line in my neck.
That time, I get medical treatment for Chemotherapy and Operation.
The doctor recently says that it seems recovered completely.
But this time, I felt the accident of condition suddenly, I went to hospital,
Metastasis of cancer was discovered.
That time, I get medical treatment for Chemotherapy and Operation.
The doctor recently says that it seems recovered completely.
But this time, I felt the accident of condition suddenly, I went to hospital,
Metastasis of cancer was discovered.
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1郑州暂停共享单车业务2400660
- 2京东上门试穿服务引质疑1756733
- 3再见爱人麦琳选择与李行亮离婚1525160
- 4TGA提名名单11月19日公布1267920
- 5郑钦文代言奥迪新品牌972218
- 6夫妻离婚公婆拿出900多万欠条757000
- 7外网响应马斯克最蠢支出排行592632
- 8华为Mate70系列发布会定档489003
- 9课堂签到同学的头像亮了390390
- 10iG经理锅盔被禁业一年303345
