英语吧 关注:1,551,009贴子:11,415,780
  • 6回复贴,共1

求翻译!!!!!!

只看楼主收藏回复

I love you not for who you are but for who I am before you 求翻译,希望能有诗意点。谢啦!


1楼2011-11-02 13:36回复
    有人吗? 帮下忙吧


    来自手机贴吧2楼2011-11-02 13:38
    回复
      I love you not for who you are but for who I am before you
      我爱你不是因为你是是谁,而是因为我就是站在你面前的我
      PS:LZ你粉我吧


      3楼2011-11-02 13:39
      回复
        我喜欢你不是因为你是谁而且因为在你面前我是谁。
        呵呵……微博上看过……


        来自掌上百度4楼2011-11-02 13:39
        回复
          上面的而且写错了,是而是……-_-!


          来自掌上百度5楼2011-11-02 13:40
          回复
            谢了 4楼的比较有诗意~


            来自手机贴吧6楼2011-11-02 13:41
            回复
              呵呵 没事,我看懂了 谢了哦


              来自手机贴吧7楼2011-11-02 13:42
              回复