城堡 人族 没什么争议 天使不就是个长翅膀的大叔么
壁垒 H3定义为女巫族 因为在环境优雅的大绿色自然里 我觉得精灵族或者森林族更适合
塔楼 这很纠结 法师或学者族 这个族是法师为核心 而据说巨人 神灯 铁人 石像鬼都是他们用各种炼金术之类高科技手段造出来的
地狱 地狱族或者恶魔族 没什么争议
地下 就叫地下族好听吧 H3定义为男巫族
亡灵 就叫亡灵族好了 不死族或者鬼族也行
据点 兽人族 没什么争议
要塞 最难下定义的种族 各种动物 由于战斗类英雄叫驯兽师 姑且叫动物族或驯兽族
元素 没什么好说的 就叫元素族