在线翻译英语吧 关注:26贴子:333
  • 1回复贴,共1

帮忙翻译一段中文~~~谢谢咯

收藏回复

"曾经"和“永远”并不矛盾也不冲突。若永远沉浸于“曾经”的荣誉,你只能永远的抱着虚无的回忆度日。或者痛苦在“曾经”的失败,则永远不能成功。所以既能弥补“曾经”与实现“永远”的唯一途径,便是活在当下。


IP属地:北京1楼2011-11-07 07:19回复

    " Once" and" forever " is not a contradiction or conflict. If you always immersed in" once " of honor, that you can only hold false memories. Or pain in" once" failure, will never succeed. So it can make up for the " have" and" forever" is the only way, is to live in the present.


    IP属地:湖北2楼2012-01-13 14:00
    回复