网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,020,402贴子：19,228,729

问一句日语的翻译 谢谢

只看楼主收藏回复

ロンドンで试合がある日は必ずといっていいほどにね。
这句话什么意思?
1楼2011-11-08 12:04回复
    ……
    来自掌上百度2楼2011-11-08 12:07
    回复
      你这句话是在哪粘贴的啊 ？
      3楼2011-11-08 12:11
      回复
        这句话是病句 ，不过我大概猜了一下会不会是想表达这个意思呢
        在伦敦有比赛的时候，一定叫上我 ？？？
        4楼2011-11-08 12:13
        回复
          弗格森25周年
          贝克汉姆接受采访
          http://sportsnavi.yahoo.co.jp/soccer/eusoccer/1112/england/text/201111070005-spnavi.html#top
          
          5楼2011-11-08 12:13
          回复
            看了 ，没找到呢 ，在第几行啊 ？
            6楼2011-11-08 12:14
            回复
              “■监督は父亲のように仆を気にかけてくれた
              ――监督との初対面の印象を覚えていますか？”
              这下面第三行
              7楼2011-11-08 12:16
              回复
                看了前面的文， 我懂了 ，呵呵 ，前面不是说招待么 ，提到了招待 ，也就是 ，《只要在伦敦有比赛，可以说他每次肯定都招待我去看》 的意思 ~
                9楼2011-11-08 12:18
                回复
                  找半天 ，哈哈啊，从下面开始找的 ，最后才看见在上面~~~
                  10楼2011-11-08 12:21
                  回复
                    你是曼联迷啊~~~ 我老头是枪手 ~~~
                    11楼2011-11-08 12:22
                    回复
                      不是
                      我是阿根廷球迷
                      就是随便看看体育新闻
                      12楼2011-11-08 12:23
                      回复
                        用日语看体育新闻 ，
                        13楼2011-11-08 12:25
                        回复
                          为了学习
                          我有很多不懂得
                          14楼2011-11-08 12:25
                          回复
                            真不错 ，向你学习 ！
                            15楼2011-11-08 12:25
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示