November 3rd is
今年、生まれて初めて、花のいない诞生日を过ごす。
仆は无敌になる必要がある。
弾けたてのポップコーンのように伟大に。水鉄炮のように盛大に。
100万回のキスもいらないくらいに。
仆は幸福になる计画を立てる。
「右は贤太郎。左は槙原先生。诚二は仆の后ろにいて」
三人の大人たちは牧师舎で沈黙した。贤太郎の膝に头を乗せながら、仆は真剣に作戦を発表する。
「一日中、仆と一绪にいて。いつ敌に袭撃されてもいいように」
「敌って……花ちゃんと石野さんでしょう?」
槙原先生は困惑気味にグラスを揺らした。ソファで足を组む先生は童贞の大学生のようなのに、きついアルコールの匂いだけ大人っぽかった。
「そうだよ」
「普通に挨拶すれば? 仆も当日は仕事があるし」
无関心そうに、诚二が烟草をふかした。
「仕事贳えたんだ? ばらばらになったスリッパを组み直す系?」
「见回りです。仆のかわいい生徒が、いつ性格の悪い圣职者に袭撃されてもいいようにする系」
「先生は想像力が足りない」
仆の警告に、先生は不思议そうな颜をした。
「明日、先生の前に、元カノと彼氏が现れたら?」
うっと先生は言叶につまった。先日、先生はゆっこに彼氏が出来たことを知って、待望の复縁の未来を诘んだところだった。
「ダメージでしょ。敌でしょ」
「敌かも……」
「俺たちで囲いを作るより、女といた方が効果的だろ」
仆の前髪を抚でて、贤太郎が告げた。
惯れた仕草で、彼は烟草に火をつける。仆の真上で烟草が燃えている。灰がいつ落ちるのかと仆は紧张する。
仆の目玉がじゅっと焼けたら、贤太郎はきっと泣いて取り乱す。ぞくぞくと甘い兴奋を感じて、彼の腰に腕を回した。
「ガールフレンドを作れよ。创立祭が始まるまで、まだ一ヶ月もある」
「そういう君は一ヶ月でガールフレンドが作れるわけ?」
「おまえは出来ないのか?」
「この野郎……」
「出来ないだろうな」
「牧师さん、**の地狱について说明してやってよ」
「ダンテでも読めば」
「――女の子なんてありふれてるよ」
仆が叹息すると、三人の独身男たちが沈黙した。
「もっと最强でいなきゃ。仆のことを一日中ちやほやして」
「仆たちが前后左右にいることが最强?」
「そう。一生のお愿い」
手を伸ばして、贤太郎の吐き出した烟に触れる。くるくると指を回すと、动きにあわせて烟が踊った。
贤太郎はようやく危険に気づいて、烟草を灰皿に置く。からかうように瞳を细めて、贤太郎は笑っていた。
「ナーバスになることはないさ。石野なんておまえの敌じゃない」
「花だって贤太郎の敌じゃないよ」
「なんのことだ」
「なんだ。石野さんが结婚しちゃうの寂しいの?」
「马鹿じゃないのか。先を越されたのは癪だけどな」