【求助】监査シートについて必要な个所の记入をして【日语吧】

日语吧关注：1,024,676贴子：19,245,437

监査日について、１１／３０～１２／２で良いでしょうか？
至急确认下さい。
又、监査シートについて必要な个所の记入をして、お送り下さい。
这个【监査シートについて必要な个所の记入をして】怎么翻译。请大神帮忙~

送TA礼物

1楼2011-11-14 11:15回复

木有高手？

2楼2011-11-14 11:21

2025-04-04 07:55广告

事前回答をし、お客様はQC flowとその回答などに基づいて监査を実施する

3楼2011-11-14 11:23

翻訳か、ごめん
请在audit sheet的有关项目内填写回答

4楼2011-11-14 11:24

监査シートについて必要な个所の记入をして
を中国语にご通訳いただければうれしいでございます。

5楼2011-11-14 11:27

please refer to 4L

6楼2011-11-14 11:30

はい！ありがとうございました。

7楼2011-11-14 11:37

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴