苏轼反覆体诗
历代不少有才之士纷纷想模仿“璇玑图”创作诗歌,以与苏蕙平分
秋色;但最终除了作出一些“回文诗”外,仅有宋代大学士苏轼创造的
一种“反复诗”,尚有一 些“璇玑图”的意韵.“反复诗”的字排成一
菱形,外圈任取一字开始,左旋右旋,读之皆可,能得五言绝句三十首
;圈内十字交叉的十三个字,顺读、横读、逆读,可得七言绝句四首;
以中 间的“老”字为枢纽,左右上下旋读,又可得诗若干首;若将所有
二十九字任取一字随 意回旋,取其压韵,还能得诗若干首。据说以这二
十九字反复变化,可读出七、八十首 诗来,可以说是神奇巧妙,与“璇
玑图”异曲同工。然而,从气势上,变化的花样和难 度上,它仍与“璇
玑图”难以相提并论。苏蕙用一腔幽情创制的“璇玑图”真能称得上千
古之绝唱!
下面是 刚刚 对苏轼反复诗的读法
外圈从右往左:
蕊远含香吐,尖笋隐东洼。水远山藏雨,烟冷衬红花。
水远山藏雨,烟冷衬红花。蕊远含香吐,尖笋隐东洼。
冷衬红花蕊,远含香吐尖。笋隐东洼水,远山藏雨烟。
笋隐东洼水,远山藏雨烟。冷衬红花蕊,远含香吐尖。
藏雨烟冷衬,红花蕊远含。香吐尖笋隐,东洼水远山。
笋隐东洼水,远山藏雨烟。冷衬红花蕊,远含香吐尖。
雨烟冷衬红,花蕊远含香。吐尖笋隐东,洼水远山藏。
吐尖笋隐东,洼水远山藏。雨烟冷衬红,花蕊远含香。
花蕊远含香,吐尖笋隐东。洼水远山藏,雨烟冷衬红。
洼水远山藏,雨烟冷衬红。花蕊远含香,吐尖笋隐东。
从左往右:
红衬冷烟雨,藏山远水洼。东隐笋尖吐,香含远蕊花。
东隐笋尖吐,香含远蕊花。红衬冷烟雨,藏山远水洼。
远蕊花红衬,冷烟雨藏山。远水洼东隐,笋尖吐香含。
远水洼东隐,笋尖吐香含。远蕊花红衬,冷烟雨藏山。
含远蕊花红,衬冷烟雨藏。山远水洼东,隐笋尖吐香。
山远水洼东,隐笋尖吐香。含远蕊花红,衬冷烟雨藏。
吐香含远蕊,花红衬冷烟。雨藏山远水,洼东隐笋尖。
雨藏山远水,洼东隐笋尖。吐香含远蕊,花红衬冷烟。
隐笋尖吐香,含远蕊花红。衬冷烟雨藏,山远水洼东。
衬冷烟雨藏,山远水洼东。隐笋尖吐香,含远蕊花红。
从右往左用辘轳回文法:
红花蕊远含香吐,香吐尖笋隐东洼。东洼水远山藏雨,藏雨烟冷衬红花。
东洼水远山藏雨,藏雨烟冷衬红花。红花蕊远含香吐,香吐尖笋隐东洼。
雨烟冷衬红花蕊,花蕊远含香吐尖。吐尖笋隐东洼水,洼水远山藏雨烟。
吐尖笋隐东洼水,洼水远山藏雨烟。雨烟冷衬红花蕊,花蕊远含香吐尖。
远山藏雨烟冷衬,冷衬红花蕊远含。远含香吐尖笋隐,笋隐东洼水远山。
吐尖笋隐东洼水,洼水远山藏雨烟。雨烟冷衬红花蕊,花蕊远含香吐尖。
山藏雨烟冷衬红,衬红花蕊远含香。含香吐尖笋隐东,隐东洼水远山藏。
含香吐尖笋隐东,隐东洼水远山藏。山藏雨烟冷衬红,衬红花蕊远含香。
衬红花蕊远含香,含香吐尖笋隐东。隐东洼水远山藏,山藏雨烟冷衬红。
隐东洼水远山藏,山藏雨烟冷衬红。衬红花蕊远含香,含香吐尖笋隐东。
从左往右用辘轳回文法:
蕊花红衬冷烟雨,烟雨藏山远水洼。水洼东隐笋尖吐,尖吐香含远蕊花。
水洼东隐笋尖吐,尖吐香含远蕊花。蕊花红衬冷烟雨,烟雨藏山远水洼。
香含远蕊花红衬,红衬冷烟雨藏山。藏山远水洼东隐,东隐笋尖吐香含。