加油!!
====================
いつまでも一绪にいようねって
不论到何时都要在一起喔
二人誓い会ったけど
两人虽然许下了这样的誓言
二人の幸せな时间は 时を刻むのをやめた
我却已经放弃将两人幸福的时光刻画在时空里
今 间违いに気付いても
现在 就算察觉到自己的错误
仆の过やまちは消すことができない
也不能抹去我的过失
君の事想うと爱しさで 胸が痛いよ
只要想起你 胸中就会因为怜爱而刺痛
いつかもしもまた偶然 どこかで会えたら
也许有一天我们偶然又在哪里相遇
やり直せるのなら
如果能够重来的话
たとえ何か起きたって离したりはしない
不论发生什麼事我也不会离开你
