【太大意了=。=】12月起土豆将同步放送3部正版动画【银魂吧】

银魂吧关注：1,900,936贴子：25,342,064

额居然忘了网址可能被吞楼...
12月开始，在土豆网放送的三部动画（NARUTO火影，BLEACH死神，SKET DANCE学园救援团）将配上中文（普通话）字幕和广告，比日本首播晚一个小时，免费向中国观众提供。另据朝日新闻报道，还有4、5部作品的合作在探讨中。

送TA礼物

IP属地:上海

1楼2011-11-24 20:52回复

楼上各位...是中文字幕啦= =
比日本晚一个小时基本等于同步了吧...连字幕组都做不了这么快..
话说哪里来的中文字幕呢？字幕组怎么办？下载怎么办？

IP属地:上海

12楼2011-11-24 20:57

土豆方面没有证实；但是朝日新闻社和东京电视台都有报道...
然后网址贴出来之后楼就被吞了OTL...

IP属地:上海

18楼2011-11-24 21:04

我在想难道日本方面或者土豆方面和某些字幕组达成协议了？否则哪里来的中文字幕？
那其他字幕组就被天然排挤了，而且有了正版估计其他上传的都会被以侵权为由删掉...
这么想的话银魂还是不要被选中的好=。=

IP属地:上海

22楼2011-11-24 21:06

这还是要看字幕质量、有没有针对中国的放送规限，以及是否可以下载来决定这次合作对观众是好是坏...毕竟看这个其实还是通过广告付费的，如果广告太多估计反响也不好。

IP属地:上海

24楼2011-11-24 21:10

恩我同意，从长远来看加强版权肯定是主流。
所以如果这次土豆操作的好的话应该能带动日本方面和中国合作的热潮；今年日本本土的动画收视一直走低，如果外销到海外市场能盈利的话对日本动漫业也是一剂强心剂，这样银他妈制作组也许也可以少抱怨一下经费的问题了吧XD

IP属地:上海

28楼2011-11-24 21:23

所以我猜可能招安了什么字幕组，在放送之前就先把字幕做好了；其他字幕组就没生路了=、=

IP属地:上海

38楼2011-11-24 21:52

土豆有原画画质的..应该大丈夫吧╮(╯_╰)╭

IP属地:上海

46楼2011-11-24 22:19

微博上有草根账号说银魂也敲定了：
@热动漫啊啊啊啊啊，《银魂》也已经敲确定了！周一晚上18:30土豆上线！！！！！！！！！！！！！
这...

IP属地:上海

59楼2011-11-24 23:18

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴