店里换了新的制服后营业额有了稍微的增长,但还是不乐观。
这时一个老爷爷提出想收购リバーライト所在大楼,而千鹤从他父亲那里继承了大楼的所有权。人对店里百般批评,想要让千鹤卖掉所有权,但卖掉大楼就意味着放弃リバーライト,千鹤最后还是回绝了老人。
景一在第二天与辛迪聊天时无意中知道了那位老人是附近餐饮连锁店シュトラーセ的所有者,并且老人的名声并不好。
再之后就是咲夜子又一次光临,但在用餐时遇到了她的一位同事(这时众人还不知道咲夜子的真实工作)。一番争执后,咲夜子向大家展示了她的真正工作,シュトラーセ的店长,并且现在全权负责リバーライト的收购
