森川智之吧 关注:7,886贴子:87,811

【妖孽之森工作组出品翻译】王子様(笑)シリーズ 王子様と人鱼

只看楼主收藏回复

一楼嘟嘟


IP属地:浙江1楼2011-11-27 13:12回复

    【111026】王子様(笑)シリーズ王子様と人鱼の恋 [森川,铃村,中井,吉野]
    妖孽之森翻译组 STAFF
    翻译: 霜花沦陷
    校对: CAC
    修订:直愿江心
    <キャスト>
    「人鱼姫」の王子様 : 森川智之
    「シンデレラ」(灰姑娘)の王子様 : 铃村健一
    「白雪姫」の王子様 : 中井和哉
    「源氏物语」の王子様 : 吉野裕行
    従者 : 竹本英史
    <あらすじ>
    亲戚の结婚式に出席するためやって来た、「シンデレラ」の王子様と「白雪姫」の王子様、そして「源氏物语」の王子様。
    だが、花婿である王子は「ドラマのように运命的な恋爱がしたかった」と政略结婚に乗り気ではない様子。
    そこへ突然、王子と结婚の约束をしていたという见知らぬ姫が现れる――しかも正体は人鱼!?一途な(一方的な?)爱を诉える姫と、それを全力で拒否する王子。
    3人の王子様が见守る中、人间と人鱼の恋の结末はいかに!!
    森森的人鱼王子

    下载地址:
    【115提取码】 aqvcbvy8
    【飞速下载】
    3W点rayfile.com/zh-cn/files/d06c40cc-18b0-11e1-aa60-0015c55db73d/
    fs2you://Y2FjaGVmaWxlMzIucmF5ZmlsZS5jb20vemgtY24vZG93bmxvYWQvMWNjMDU1YWMwOTdhM2YyMjFkYTRhYmIyY2YxNmJhYjcvJUVGJUJDJTg4JUU1JUE2JTk2JUU1JUFEJUJEJUU0JUI5JThCJUU2JUEzJUFFJUU3JUJGJUJCJUU4JUFGJTkxJUU3JUJCJTg0JUVGJUJDJTg5JUU3JThFJThCJUU1JUFEJTkwJUU2JUE3JTk4JUUzJTgxJUE4JUU0JUJBJUJBJUU5JUFEJTlBJUU1JUE3JUFCJUUzJTgxJUFFJUU2JTgxJThCJTIwJUU3JUJGJUJCJUU4JUFGJTkxJUVGJUJDJTg4JUU0JUI4JThEJUU1JTkwJUFCZnQlRUYlQkMlODkuZG9jfDEzNTY4MA==/
    ------------------------------------------------------------------------
    于是这个华丽丽滴系列终于把森森也拉进来鸟
    在某些人的怂恿下,把翻译弄了,先把正文部分(包含座谈会)发上来,ft还在校对中,大家耐心等等,翻译君们三次元各种忙,到时候含ft版会做成电子书发布……(太罗嗦被各种抽!
    


    IP属地:浙江2楼2011-11-27 13:22
    回复
      防抽
      下载地址:
      【115提取码】 aqvcbvy8
      【飞速下载】
      3W点rayfile.com/zh-cn/files/d06c40cc-18b0-11e1-aa60-0015c55db73d/
      fs2you://Y2FjaGVmaWxlMzIucmF5ZmlsZS5jb20vemgtY24vZG93bmxvYWQvMWNjMDU1YWMwOTdhM2YyMjFkYTRhYmIyY2YxNmJhYjcvJUVGJUJDJTg4JUU1JUE2JTk2JUU1JUFEJUJEJUU0JUI5JThCJUU2JUEzJUFFJUU3JUJGJUJCJUU4JUFGJTkxJUU3JUJCJTg0JUVGJUJDJTg5JUU3JThFJThCJUU1JUFEJTkwJUU2JUE3JTk4JUUzJTgxJUE4JUU0JUJBJUJBJUU5JUFEJTlBJUU1JUE3JUFCJUUzJTgxJUFFJUU2JTgxJThCJTIwJUU3JUJGJUJCJUU4JUFGJTkxJUVGJUJDJTg4JUU0JUI4JThEJUU1JTkwJUFCZnQlRUYlQkMlODkuZG9jfDEzNTY4MA==/


      IP属地:浙江3楼2011-11-27 13:22
      回复

        妖孽之森翻译组——百度森川智之吧出品
        转载开放,请保留原STAFF信息。请勿修改、抄袭翻译内容,谢谢。


        IP属地:浙江4楼2011-11-27 13:29
        回复
          沙发沙发~~~
          这个抓强推啊~~~ 我都听了无数遍, 每次听都要笑喷啊, 森森太美味了。
          用花瓣占卜啥的。 喜欢~~ 不喜欢~~ 喜欢~~不喜欢, 好可爱啊。。
          天然,脱线,呆板,幻想, 乙女森。。。。。。。。
          嗷嗷, 我又不淡定了 ~333~~~


          IP属地:北京5楼2011-11-27 13:46
          回复
            嗷!!!大感谢啊QUQ!!
            翻译组各位真是辛苦了花花心心CC抱抱>3333333333<


            IP属地:天津6楼2011-11-27 13:52
            回复
              看发帖日期,预感链接有效


              7楼2011-11-27 13:52
              回复
                翻译组辛苦啦!日白的福音啊!


                8楼2011-11-27 14:04
                回复

                  辛苦楼主~~


                  9楼2011-11-27 15:04
                  回复
                    感谢翻译组的各位大人,福利满满的,辛苦了~


                    10楼2011-11-27 18:25
                    回复
                      签名太霸道~
                      顺带谢lz,问lz晚安~


                      11楼2011-11-27 20:02
                      回复
                        哇~
                        没有言语能表达此刻的心情了~
                        感谢翻译组啊~


                        12楼2011-11-27 21:19
                        回复
                          感谢翻译组阿!!!正需要心灵的慰藉就出现了~


                          13楼2011-11-28 13:25
                          回复
                            还没看翻译,刚好昨天在路上听了这碟子,超级乙女妄想暴走的家伙,不喝酒,爱甜食,被女人告白先掰花瓣“喜欢,不喜欢,喜欢……”口头禅是“我真是不幸啊~”以及“一点都不浪漫!”暴走起来还会揍人,暴力狂…梦想是能够浪漫地遇到救自己的梦中情人然后浪漫地结婚…最后算哪门子的HE啊喂死大夫醒醒!!!
                            花花和cac辛苦啦!还有心心的润色XDDD,我先去下载下来,听力比较屎有些地方还没听懂得求助翻译XD


                            15楼2011-11-28 14:58
                            回复