韩国语吧 关注:434,989贴子:3,578,539

回复:个人觉得韩语中很反感的一点

收藏回复

你在跟朝鲜族大叔说话。


IP属地:浙江17楼2011-12-02 16:23
收起回复
    新来的 能不能布尼


    18楼2011-12-02 16:34
    回复
      这帖子怎么被顶上来了!!楼主说的观点很赞同。很多韩国人在说话时明明用韩语可以很好的表达,但却总使用外来语并习以为常。。


      IP属地:广东来自Android客户端19楼2015-06-08 01:32
      回复
        我还是比较喜欢固有的,或者汉字的,音译的有些接受不来,这样我就接触不到固有的了


        来自Android客户端20楼2015-06-08 08:56
        回复
          适当的用一些英语词还是有用的,
          但某些人滥用并以为这样比较高大上就有点恶心了。


          来自iPhone客户端22楼2015-06-08 09:53
          回复
            谁挖坟!


            IP属地:四川来自iPhone客户端24楼2015-06-08 12:42
            回复
              说句不好听的,现在中国都大把说话夹带英文的啦!所以楼主的问题根本不是问题,自寻烦恼!


              来自iPhone客户端25楼2015-06-09 06:34
              回复
                韩语文化才多少年,没什么好纠结的


                IP属地:湖南来自Android客户端27楼2016-02-22 15:31
                回复