yy小妹大吧 关注:2,100贴子:607,179

【y言y语y天下】步步惊心之四爷恋爱日记

只看楼主收藏回复

一楼百度


1楼2011-12-07 19:36回复
    步步电视剧吧首发直通车:
    http://tieba.baidu.com/p/1312186348
    发表者: 寻找B612
    文字作者: ptt的charoo
    ===========================
    感谢楼主接受邀请来yy吧发表此贴
    以下由我们来转文
    再次谢谢楼主分享美文
    


    2楼2011-12-07 19:43
    回复
      以下是原作者(ptt charoo)在China-drama版对於恋爱日记的前言
      喜欢的朋友也可以去那边看看charoo的文章
      ============
      若曦除了对雍正太狠之外,最为人诟病的大概就是每个阿哥都爱她
      (九爷:别把我扯进去,哼!(不屑))
      的确
      怎麼一个马尔泰家的二小姐,可以让太子、四爷、八爷、十爷、十四爷求婚,跟十三爷成莫逆之交,光在九龙夺嫡的名单里她的成功率就高达66.6666...%,根本不需要小瓜瓜王爷的招桃花玉佩XD
      当然,每个爷都有各自心动的理由跟心思,前面也有很多文章都有讨论过了,不过既然今晚是四爷之夜,我还是抛砖引玉爬梳一下四爷喜欢若曦的心路历程
      =============


      7楼2011-12-07 19:59
      回复
        文字作者: ptt的charoo

        当若曦拿各式各样新烧好的瓷杯
        装著冰镇果汁,献给皇阿玛与阿哥们时
        他诧异地看著手上的杯子:
        木兰?!
        .......她真记得我喜欢木兰,不是假意询问的....
        突然之间,他心里涌起了一股暖意
        好久没有人这麼关心他(by ptt charoo)


        8楼2011-12-07 20:00
        回复
          文字作者为 ptt charoo 文章首发於 china-drama
          隔天他跟十三弟骑马到处溜达
          看到若曦正被尼满将军牵著走(?)
          (马:别再溜啦...俺快累死了,等等怎麼上镜头啊= =a
          我:就说嘛!你早把若曦当玛尔济斯了XDD)
          【特别加映】四爷立刻一马当先,冲到他们面前
          顺便秀一下"帅气跳跃下马"的标准动作
          (观众:10分! 十三:我说四哥,你也跑太快了,我差点跟不上


          14楼2011-12-07 20:11
          回复

            他看著若曦气鼓鼓向十三抱怨:
            尼满将军根本把我当小孩教!
            十三回敬她:
            小孩子都比你会骑,别污蔑他们啊
            他不禁在旁边偷笑:
            都几岁的人了还像两个幼稚的小孩子在斗嘴...
            不过当他听到若曦要求十三教她骑马不免有点失落还偷偷叹了一口气:
            我也很会骑啊怎麼不找我呢

            十三这家伙得了便宜还卖乖
            居然一直推托....
            既然你觉得麻烦不想教姑娘骑马
            可以举荐我嘛!怎麼平常很机灵
            重要时刻反而这麼"不识大体"呢
            (康熙:你确定"不识大体"是这样用的吗? 回去重念二十五史,明天考试!)
            不过话说回来十三弟教她骑马也好我还可以去探班....^^
            四爷这麼想著心情也跟著好转了起来顺便反当一下十三:任重而道远啊
            (小承欢:皇伯伯...也很幼稚啊)


            15楼2011-12-07 20:14
            回复
              文章作者为 charoo 首发於 Ptt china-drama版
              到了晚上跟皇阿玛用膳的时候
              皇阿玛因白天狩猎太累,先回寝宫休息
              太子藉机邀请众阿哥们去他棚里聊天
              顺便品尝他特地从京城带来的美酒
              爱喝酒的十三弟自然是太子力邀的座上客
              十三弟为难的看著四爷而他压抑著心中的狂喜,冷静(?)地说
              没关系,你就去吧
              我会帮你照顾若曦的
              ( 八爷:屁啦,这哪是照顾!!!
              十四:你居然要对若曦做出泯灭人性的事!!!
              十爷:我要骂尽你列祖列宗!!!
              小承欢:阿玛,为什麼伯伯叔叔们都这麼生气啊
              皇伯伯是要怎麼照顾若曦姑姑的呢???
              十三:呃....等你长大就知道了 囧")


              16楼2011-12-07 20:15
              回复
                路人charoo曰:
                说明一下我对用膳桥段的安排逻辑
                剧中四爷跟太子比较好,算太子的军师(?)怎可能只找比较不熟的十三说话,而不找四爷呢...
                既然太子很爱喝酒老是喝酒误事所以他邀请众阿哥们去商谈顺便喝酒..应该很合理
                十三酒量好,自然是座上嘉宾至於咱家四爷酒量还比若曦差= =a加上他不喜应酬所以太子自然不勉强
                so.....咱家四爷就"名正言顺"的帮十三爷去"照顾"若曦喽
                为了准备晚上的约会四爷特地剃头、修面、洗澎澎不仅剪了指甲,就连耳朵都掏得很乾净
                (八爷:洗这麼乾净做什麼!!!你是想做什麼!!!!!
                十四:对啊!!!你以为你能做什麼!!!!!
                十爷:呃.....老四是想做什麼啊????
                做这麼多事前准备功夫与其是为了想赢得佳人青睐倒不如说是他想冷静下来仔细地理清整件事情的来龙去脉
                (观众:你到现在才冷静 难道你情绪澎湃了整整两天....)
                是啊这个马尔泰若曦为什麼对他情有独钟呢?
                论紫禁城最有权势的人是皇阿玛
                当然年纪的确足以作若曦的父亲
                她或许有所顾忌
                但还有太子啊
                虽然太子已有多名妻妾
                但他毕竟是大清国未来的主子
                登上高位指日可待
                可是她似乎也无心攀上高枝
                对太子的神色总是淡淡的
                那我为什麼可以.......
                算了何必想这麼多就兵来将挡,水来土掩看她如何反应难道她会吃了自己不成?!
                打定主意后认为自己可以淡然处之的他猛然抬头却看到铜镜里的自己露出期待的微笑
                一进草原四爷即看到那颗又大又圆,假到翻过去的月亮
                (后制组:有很假吗??我看挺好的~~
                观众:你以为你学四爷说话,我们就不会盖你布袋吗?!)


                17楼2011-12-07 20:15
                回复
                  尔后因十八弟和太子的事
                  皇阿玛临时决定回宫
                  身为出塞行围CEO的他
                  自然是事务繁忙要和各宫领班接洽
                  只是每当他看到玉檀只身前来心中不免失落:
                  她还没原谅我啊.....人家又不是故意的
                  当十八弟的消息传到行宫
                  原本精练强悍的皇阿玛
                  憔悴到看似瞬间苍老了好几岁
                  是啊!即使强如帝皇
                  面临丧子之痛,也仅是一位心碎的平凡父亲
                  就如同多年前的夏夜
                  原应是一个适合扑流萤、赏荷饮茶的悠闲时光
                  但弘晖,他的嫡长子却在此刻咽下最后一口气
                  得年八岁
                  八岁.......不是该开心玩乐的年纪吗?
                  他却已不再睁开眼睛看他的阿玛了....
                  由於弘晖感染时疫而亡太医建议要立刻烧毁他所有的衣物
                  就连大体也要即刻入殓以免病情扩散

                  四爷下达了命令后便留在书房练字以期抚平心中的悲痛
                  但高无庸却匆匆赶来,欲言又止的样子
                  让他未即询问,便冲出了房门
                  才刚走到院落外的瓜形门他已听到一声声痛彻心扉的呐喊
                  那是福晋,他结发妻子的声音......
                  他急忙地打开房门,看到一向娴静端稳的福晋竟跪在地上
                  紧抱著弘晖最爱的木偶娃娃不愿让人触碰
                  旁边的奴才、婢女全跪了一地
                  他几乎认不出她了......
                  即使难产导致她不能再生育,福晋依旧强抑著泪水在病床上向他行礼致歉
                  即便唯一的孩子病情沈重,福晋也是强打起精神掌管府中事务,一丝不苟
                  可现在她却是头发散乱、满脸泪痕声音嘶哑地向他求情:
                  贝勒爷,别.....,别.....
                  可他又能如何?就算是大清国身份尊贵的阿哥但始终有无能为力的时候
                  他只能默默地走向福晋缓缓地蹲在她身旁,
                  轻轻却坚定地将娃娃从她手上拿开,再静静地拥著一个心碎的母亲
                  再也不能成为额娘的发妻


                  24楼2011-12-07 20:18
                  回复

                    看似过著平静无波的日子
                    但他心中的不安和愧疚却日益扩大...
                    她...还好吗.... 十三弟又知道多少呢?
                    该不会在他眼中,我是个伪君子吧
                    可我....她....唉~~怎麼说的清楚呢?
                    即使十三弟再也没提起那天晚上的事
                    他也未曾解释,但那夜的记忆不曾被抹去
                    反成为他不断咀嚼、思量的小秘密
                    一个有点羞涩、有点内疚却又暗自欢喜的秘密
                    每当想起那晚他就想到:暗香浮动、疏影横斜....
                    他不禁苦笑了一下:
                    浮动的是她的香味,还是自己的心呢?

                    不过
                    在这样的反覆揣测之下
                    让他那天和十三在府中花园散步时
                    听到二格格在和侍女唱"陌上桑":
                    使君一何愚!使君自有妇,罗敷自有夫.....
                    对上十三弟似笑非笑的表情
                    他一整个很尴尬啊
                    尤其在
                    十三弟瞅了他一眼
                    认真提醒(?)似懂非懂的二格格:
                    外面的男人都很坏
                    你得小心一点
                    别被骗了!
                    不是每个人都跟你阿玛一样正人君子的...>.^
                    他不禁绝望地想著:让我死了算了..orz


                    26楼2011-12-07 20:19
                    回复

                      这样下去是不行的
                      得向对方道歉
                      他如是想著
                      但面对空白信纸
                      四爷却始终无法下笔
                      不免自嘲想著:
                      平时写奏摺如行云流水一般
                      怎麼这时就下笔如千斤重呢?
                      想了半天
                      咬断三根笔杆后
                      四爷好不容易写下:
                      『若曦姑娘:
                      昔日草原之事,实为吾错,然亦因汝而起.汝不该....』
                      是说四爷太紧张了,一不小心竟将墨汁滴在信纸上,只好重写...
                      咦?我是要道歉啊
                      怎麼写到最后是她的错呢?
                      如果她看到
                      应该会在我茶水下毒吧
                      不!
                      下毒还好,还查的出来
                      万一是无毒的抹布水,我不就惨了吗= =a
                      也想过拾人牙慧
                      但翻遍古书
                      也没有因强吻人家道歉的诗词啊
                      (我:这...不需要翻书就可以知道的结论吧= =)
                      四爷想来想去
                      突然眼睛落到旁边的小盒子
                      里头正装著李卫遣人送来上好的蓝田羊脂玉
                      他打开盒子
                      他打开盒子
                      看著那块尚未雕琢的玉
                      轻轻念出:
                      沧海月明珠有泪
                      蓝田日暖玉生烟
                      突然他又跌进塞外的回忆里
                      那晚星光灿烂、皎月洁白
                      而她流下的眼泪是如此晶莹剔透......
                      他似乎又嗅到了那晚她发梢的茉莉花香
                      四爷想著:
                      若曦的外表,的确相似於柔美妩媚的茉莉
                      但认识久了
                      就知道她本是刚毅高洁
                      怎会是娇嫩柔弱的茉莉可以相比拟的呢...
                      他楞楞地出神一会儿
                      便叫来高无庸:
                      把这块玉交给玉匠
                      .......就碾成木兰花吧..


                      27楼2011-12-07 20:21
                      回复
                        路人charoo曰:
                        1.虽然很多人都很喜欢四爷的霸道之吻
                        加上不问缘由就直接送木兰项鍊(宣告主权?)
                        但我还是倾向於他的强吻
                        是一连串误会所造成的
                        因为他是一个会关怀路人的体贴鬼
                        即使素昧平生,他还是会想办法打消对方寻死的念头
                        加上他应该对自己的判断力感到自豪
                        所以一旦他发现误会大了
                        应该是会懊恼到爆?!
                        so项鍊与其说是定情礼物
                        不如说是歉意浓厚居多的赔礼
                        2.李商隐的锦瑟
                        全文为「锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年
                        庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃
                        沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟
                        此情可待成追忆,只是当时已惘然」
                        里头有很多可对照四爷和若曦的词句
                        例如庄生蝴蝶-->张晓若曦
                        望帝泣血-->四爷
                        所以我写入此诗结局应该就不同了
                        4.这里的茉莉与木兰之别,我的确有意影射八爷与四爷之别
                        会这样写,也不是有意贬低八爷
                        而是1.若曦吸引两人的因素不同
                        以期能对照出日后两人情感的姿态
                        3.若曦她看不到"四爷的恋爱日记"
                        这是四爷的小秘密...
                        所以到目前为止
                        画外音请了一堆人
                        就是没有若曦
                        话说回来
                        如果若曦看得到这本日记的话
                        2.两人性格不一样
                        八爷是因为若曦神似若兰而产生的移情作用
                        另外"逢人便示三分好"是他一贯作风
                        自然是以"投其所好"为追女友方法
                        至於四爷是因为被若曦"异於一般女子"的性格所吸引
                        既是他欣赏的人,他自然送喜欢的饰物给她
                        因为这样才相配


                        28楼2011-12-07 20:22
                        回复
                          文字作者: ptt的charoo
                          原文发表於 PTT china-drama

                          当四爷听到若曦收下项鍊时
                          略略松了一口气:
                          这应该代表她不生气了吧?

                          可是当
                          他在御花园要问她话时
                          她却依旧面容冷淡,不愿多谈的样子
                          让他有点错愕:
                          .....或许该开门见山
                          直接把话挑明好了
                          然而该怎麼开口呢.....
                          我的妈啊
                          跟姑娘道歉
                          这不是我强项啊orz
                          (众人:那强吻就是?!
                          四爷在枯到不能再枯的肠子里
                          终於找到开场白:
                          那天皇阿玛跟我二哥说了什麼?


                          31楼2011-12-08 03:42
                          回复

                            虽然有点窘迫
                            但这个话题倒是让她明显放松
                            神色自若地打著官腔虚应著
                            他不禁玩味了起来:
                            真是有趣
                            这种会被砍头的事
                            你反倒侃侃而谈,毫无惧怕
                            那......

                            他玩心一起,随口回:那就好了
                            便故意步步逼近
                            就是想打破她的伪装面具
                            果不其然
                            她开始慌张
                            而那胀红的脸是如此娇艳
                            他低头
                            一边欣赏著眼前的旖旎风光
                            一边说:
                            还在恼我那天晚上?

                            当时也许我错解了你的意思
                            可我不后悔亲你...


                            33楼2011-12-08 03:43
                            回复

                              然而四爷这样的信心在若曦院落前遇到八爷时有了一点动摇:
                              为什麼八弟要特意进宫找若曦呢?
                              即便是姊夫和小姨子的关系也过於亲密了
                              难道,他们之间有著不为人知的秘密呢..........
                              意外巧遇的八爷和四爷,心中想……

                              


                              37楼2011-12-12 17:56
                              回复