语文教研组长
之
李白诗篇(下)
一、对上篇的一小段补充
李白斗酒诗百篇,
长安市上酒家眠。
天子呼来不上船,
自称是酒中仙。”(杜甫《饮中八仙歌》)
张先生第一次讲,还说“李白斗酒诗八篇”,当然“八”也是发第二声...
————————————————————————————————————小八
06.08.07
今日语文课,开始学习杜甫诗歌。继续采取读、译、题战略,此不足为道。
进入李杜诗五首阶段后,张先生以每首5-8分钟速度解决了前两首诗歌,伴着下课铃声,张先生道:“你怯忻挥蟹氚。?/SPAN>”
同学们较为激动地嚷道:“你都说了这课不用翻译的!”
“啊,我说过吗?”
“是~~~~的~”以科代表为主的一般人挂着和张先生情投意合却不时撒娇的表情说。
“那好吧……”张先生再次体会到和同学关系融洽的幸福后得意而去。
接小八,张先生用过诗八篇、诗八千两个版本,咋个就没有想到“诗百篇”涅……||
二、李杜诗五首讲解摘要
某日,张先生讲解《春夜落城闻笛》。
“此夜曲中闻折柳”只见张先生激情昂扬地描述着亲友送别的场景,道:“撇~~~一根柳枝,喏!拿着!!送给你!!”
注:要是友人送我去远方的时候,这种态度对待偶,看洒家不和他绝交!
以下三首杜甫诗,据耳测,张先生以“杜甫啊一生漂泊不定啊!”为主题,主旨句进行n重反复……
《客至》
“但见群鸥日日来”张先生道:“一群海鸥啊,在小溪里边啊~~~~”
“盘飧市远无兼味”曰:“偏僻啊!离集市遥远啊!买不到东西!所以呢,又不能到山上去,踩一只山鸡来~~~~”(后来我研究发现,张先生要说的应该是“采”……)
“肯于邻翁相对饮,隔篱呼取近余杯”曰:“冲到隔壁去!攮(nang,第二声)开门,快点!一起来喝酒!!”
《旅夜书怀》
“星垂平野阔,月涌大江流。”张先生道:“那个月光啊~~~不是慢慢地升起,是涌啊!在这个地方,月光从水天一色的天边升起来……”
李杜单元讲完之后,我们进入《孟子》
看着即将汹涌而来的大量翻译,一时痛苦,幸好张先生说过“本来呢,我想叫你们拿回去翻译,又怕加重你们的家庭负担,所以呢,晚自习赶快翻!不行的话,到时候用正课给你们翻译。”
张先生真是体谅我们的家庭!
后记
张先生某日在办公室喜不自禁道:“现在这个年级啊~~~教过高三的语文老师只有我一个人~~~~~”
发哥教英语的,听了还是怒,怒斥了张先生一顿,院长曰:“大快人心!”吾曰:“人不能恶心到这种地步!”小干娃娃曰:“么么……”鬼子曰:“……”(其实具体只记得鬼子问了一下什么时候说的……望天~想鬼子有没有说起他的什么。。)
之
李白诗篇(下)
一、对上篇的一小段补充
李白斗酒诗百篇,
长安市上酒家眠。
天子呼来不上船,
自称是酒中仙。”(杜甫《饮中八仙歌》)
张先生第一次讲,还说“李白斗酒诗八篇”,当然“八”也是发第二声...
————————————————————————————————————小八
06.08.07
今日语文课,开始学习杜甫诗歌。继续采取读、译、题战略,此不足为道。
进入李杜诗五首阶段后,张先生以每首5-8分钟速度解决了前两首诗歌,伴着下课铃声,张先生道:“你怯忻挥蟹氚。?/SPAN>”
同学们较为激动地嚷道:“你都说了这课不用翻译的!”
“啊,我说过吗?”
“是~~~~的~”以科代表为主的一般人挂着和张先生情投意合却不时撒娇的表情说。
“那好吧……”张先生再次体会到和同学关系融洽的幸福后得意而去。
接小八,张先生用过诗八篇、诗八千两个版本,咋个就没有想到“诗百篇”涅……||
二、李杜诗五首讲解摘要
某日,张先生讲解《春夜落城闻笛》。
“此夜曲中闻折柳”只见张先生激情昂扬地描述着亲友送别的场景,道:“撇~~~一根柳枝,喏!拿着!!送给你!!”
注:要是友人送我去远方的时候,这种态度对待偶,看洒家不和他绝交!
以下三首杜甫诗,据耳测,张先生以“杜甫啊一生漂泊不定啊!”为主题,主旨句进行n重反复……
《客至》
“但见群鸥日日来”张先生道:“一群海鸥啊,在小溪里边啊~~~~”
“盘飧市远无兼味”曰:“偏僻啊!离集市遥远啊!买不到东西!所以呢,又不能到山上去,踩一只山鸡来~~~~”(后来我研究发现,张先生要说的应该是“采”……)
“肯于邻翁相对饮,隔篱呼取近余杯”曰:“冲到隔壁去!攮(nang,第二声)开门,快点!一起来喝酒!!”
《旅夜书怀》
“星垂平野阔,月涌大江流。”张先生道:“那个月光啊~~~不是慢慢地升起,是涌啊!在这个地方,月光从水天一色的天边升起来……”
李杜单元讲完之后,我们进入《孟子》
看着即将汹涌而来的大量翻译,一时痛苦,幸好张先生说过“本来呢,我想叫你们拿回去翻译,又怕加重你们的家庭负担,所以呢,晚自习赶快翻!不行的话,到时候用正课给你们翻译。”
张先生真是体谅我们的家庭!
后记
张先生某日在办公室喜不自禁道:“现在这个年级啊~~~教过高三的语文老师只有我一个人~~~~~”
发哥教英语的,听了还是怒,怒斥了张先生一顿,院长曰:“大快人心!”吾曰:“人不能恶心到这种地步!”小干娃娃曰:“么么……”鬼子曰:“……”(其实具体只记得鬼子问了一下什么时候说的……望天~想鬼子有没有说起他的什么。。)