这是一个关于各种英语口音的视频
我看了之后决定把它听出来！！！
当然仅限于口头和结尾，正常语调部分- -
就是这个都很费神了，那么口音部分就更别说了。。我试过，但是除了粗口之外都听不懂- -
而且子啊结尾部分这人越说越快，越来越不知所云
不管如何，我好歹搞出来了一点了，打在了word里面！
这是社长除了听写之外第一次做这样的工作哦！！好鸡冻啊哈哈


我觉得我能听出来完全是因为他说得很慢，呵呵
一些地方还是没能听清楚，弄了翻译






微小说翻译

多手翻译= =

聊天记录翻译
连在一起的，从左到右

顺便把这两图贴了




语法课的翻译，头一次翻译时事新闻
我觉得前言不对后语，其实读原文也觉得那人东一句西一句的，提到这个人干嘛，提到那个人又是干嘛，我搞不懂。。就是搞不懂，所以译出来也是一头雾水的- -||
我觉得亮点在于，瞎了你的狗眼资本主义！！！！
原文是ripped your eyeballs out，还有比这更贴切的吗