北京时间12月17日凌晨，德甲联赛第17轮率先展开一场较量，由领头羊拜仁慕尼黑主场迎战排名第十的科隆队，结果里贝里上半时一分钟内连吃两张黄牌被罚下场，而下半时戈麦斯、阿拉巴与克罗斯相继建功，使得10人拜仁3-0完胜科隆，锁定半程冠军。
在比赛中还出现了离奇的一幕：第28分钟，里贝里中路突破，里特将其绊倒，拜仁获得禁区正面定位球机会，范比滕重炮轰门遭封堵，而球居然被踢爆！范比滕的这一脚直接把球的球胆踢了出来，让场上球员目瞪口呆，比赛也被迫中断。

赛后，这一幕也成为了德国各大媒体争相报道的重点。本赛季德甲的官方用球是“进球工厂二代”，这款球的质量非常好，经过多道检验工序才上市使用，因此可以看出范比滕此球的力道十足。　　范比滕这一击堪比昔日篮球场上大鲨鱼奥尼尔扣碎篮板。当然，这也不是范比滕的特例。上赛季意甲第10轮，国际米兰对阵布雷西亚的比赛中，国际米兰后腰奥比的大脚解围也将皮球踢漏了气。