Cordell
柯代尔
Though once you ruled my mind
I thought you'd always be there
And I'll always hold on to your face
But everything changes in time
And the answers are not always fair
And I hope you've gone to a better place
你曾一度占据我的心魂
但我以为你会永远在
我会时常想念你的面容
但猝及不防之时一切皆已改变
答案不总是公平的
而我希望你已去到一个更好的地方
Cordell, time will tell
They say that you passed away
And I hope you've gone to a better place
Time will tell, time will tell
They say that you passed away
And I know that you've gone to a better place
柯代尔，时间会证明一切
他们说你已逝去
而我希望你已去到一个更好的地方
时间会证明一切，时间会证明一切
他们说你已逝去
而我知道你已去到一个更好的地方
Cordell, Cordell
Cordell, Cordell
Cordell, Cordell
Cordell
Your lover and baby will cry
But your presence will always remain
Is this how it was meant to be
You meant something more to me
Than what many people will see
And to hell with the industry
柯代尔，柯代尔
柯代尔，柯代尔
柯代尔，柯代尔
柯代尔
你的爱人和孩子会哭泣
但你的存在将被永远铭记
天意本来如此吗
你对于我有更重要的意义
超过许多人以为的那样
这份情意将随着工业文明一起深入地狱
Cordell, time will tell
They say that you passed away
And I hope you've gone to a better place
Time will tell, time will tell
We all will depart and decay
And we all will return to a better place
柯代尔，时间会证明一切
他们说你已逝去
而我希望你已去到一个更好的地方
时间会证明一切，时间会证明一切
我们都会逝去并化为腐朽 而我们都会回到一个更好的地方
Cordell, Cordell
Cordell, Cordell
Cordell, Cordell
Cordell
柯代尔，柯代尔
柯代尔，柯代尔
柯代尔，柯代尔
柯代尔
Nana, nana, nana, nana
Nana, nana, nana, nana ......
呐呐，呐呐，呐呐，呐呐
呐呐，呐呐，呐呐，呐呐……

注：工业文明那里有点奇怪，但是没有查到更好的意思，暂时就这样了吧。
嘛，渣翻译请不要拍太狠╮(╯▽╰)╭。

塑子翻译辛苦了~\(≥▽≤)/~我一直觉得歌词好难翻的~
PS……最后那十六个呐呐我笑场了……

噗头像又换了，茄子吗XD，乍一看以为是海盗帽……
呐呐什么的……不知道除此之外还能译成啥了T T。

塑子翻译辛苦了~~
话说，问一个小白的问题不介意吧~~~
内啥，柯代尔是谁…………

据说是这个歌手的师傅的名字~
据说这首歌是献给已经过世的师傅的~

><原来是这样~~
歌词很美好呢~
很喜欢“他们说你已逝去 而我希望你已去到一个更好的地方”这一句啊~~》3《

唉这首歌也很好听哟~~~要传给蓝天听下吗XD？