[120108推特]诺珉宇6日22:05/23/43/54分推特更新 翻译版

6日22:05/54分和患者互推更新
자신에게 선물햇다 오바
给自己送礼物 over
@ROCKOUT529 オッパ最近キューピーちゃんが好きなの？
患者：哥哥最近喜欢小丘比了吗?
( キュービー就是某沙拉酱的牌子,上面有个小孩.中国的超市也有卖的哈.)
@dooouble92 ナナサイカラ大好き。
诺：最喜欢Nanasaikara
6日22:23分的推特更新
ｔａｋａｍａｔｓｕ에서 사온 우동 을 만들어주면 모두가 놀라고 잇다 오바
要是（给大家）煮从高松市买回来的乌冬面的话 你们都会吓一跳的 over

6日22:43分回复朋友的推

朋友的推原文：
@ROCKOUT529 QT @idetomotaka: うまくいきそうなことをすると、うまくいかなかったときにすぐやめる。だから、うまくいきそうなことよりも、うまくいかなくてもつづけられることをしよう。継続は力なり。うまくいくまでつづけられることが结局うまくいくことなのだ。
诺的：@No666vanilla アキラメナイことが おれの 専门. 今のごの瞬间も続けて行きてｒｏｏ☻
翻译：
朋友：在做想着可能很顺利的事情时，如果不顺利就会立马放弃。所以，比起看起来容易的事情，做不顺利也能继续做的事情吧。坚持是力量，坚持到事情变得顺利，结果而言就是事情做得很出色
诺：不放弃就是我的专业（优点）。在这个瞬间我也在继续ｒｏｏ☻。


===========================封================================