君への爱を缀ったポエムを
用给你的爱编织成的诗句
送り続けて15年
十五年不间断的将它送出
返事はまだ来ない
回信还没有来
返事はまだ来ない
回信还没有来

1年目はがむしゃらだった
第一年是不顾一切的
毎日毎日欠かさず书いた
每天每天不停地写着
执拗に切手を舐めた
执拗地舔着邮票的背面
君に届け仆の唾液
向你而去吧！我的唾液（心）

2年目もがむしゃらだった
第二年是不顾一切的
家が燃えても気づかぬ程
到了家里着火都没注意到的地步
服が下から燃えていき
从衣服的下端开始一路烧了上来
気づけば襟しか残ってない
注意到的时候已经只剩下领子了

3年目にはこなれてきた
第三年已经得心应手了
もはや文学の域に达した
已经达到了文学的领域
mixiの日记で公开した
在mixi*把诗句贴在日记里
マイミクがカンストした
加我好友的人一下子达到了上限

4年目に雑志に投稿した
第四年向杂志投了稿
社会问题にまで発展した
这已经发展成社会问题了
ポエム集の出版が决まった
决定了要出版诗集
仆はサラリーマンを辞めた
我把上班族的工作辞了

就先发到这里……什么时候高兴了再继续……