trouble will find you no matter where you go oh oh
麻烦会找到你 不管你往哪里走 哦哦……
no matter if you're fast no matter if you're slow oh oh
不管你是赶路 不管你想停留 哦哦……
-The eye of the storm wanna cry in the morn, oh oh
平静的心竟想在清晨痛苦 哦哦……
You're fine for a while but you start to lose control
刚感到舒适 却又失去控制
He's there in the dark, he's there in my heart
他就在暗中 他就在心中
He waits in the wings, he's gotta play a part
他等待幕后 他伺机前冲
Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine
麻烦是朋友 耶… 麻烦是我的老友
Ahh.. 　　啊
Trouble is a friend, but trouble is a foe, oh oh
麻烦是朋友 麻烦也是对头 哦哦……
And no matter what I feed him he always seems to grow, oh oh
不管你怎么待他 生长不休 哦哦……
He sees what I see and he knows what I know, oh oh
他见我所见 他知我所有 哦哦 ……
So don't forget as you ease on down my road
顺利前行也不要将他抛到脑后
He's there in the dark, he's there in my heart
他就在暗中 他就在心中
He waits in the wings, he's gotta play a part
他等待幕后 他伺机前冲
Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine
麻烦是朋友 耶… 麻烦是我的老友
So don't be alarmed if he takes you by the arm
他拉住你的手 你不要发抖
I roll down the window, I'm a sucker for his charm
我摇下了窗 却挡不住他的魔咒
Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine
麻烦是朋友 耶… 麻烦是我的老友
Ahh.. 　　啊…
How I hate the way he makes me feel
多么恨他带来的情绪
And how I try to make him leave
如何竭力想让他离去
I try, oh oh I try
我在尝试 哦哦… 我在尝试
But he's there in the dark, he's there in my heart
他就在暗中 他就在心中
He waits in the wings, he's gotta play a part
他等待幕后 他伺机前冲
Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine
麻烦是朋友 耶… 麻烦是我的老友
So don't be alarmed if he takes you by the arm
他拉住你的手 你不要发抖
I roll down the window, I'm a sucker for his charm
我摇下了窗 却挡不住他的魔咒
Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine
麻烦是朋友 耶 … 麻烦是我的老友
Ahh.. 　　啊……
Ooh.. 　　哦……
Ahh.. 　　啊……
Ooh.. 　　哦……





Staring out at the rain with a heavy heart
心情沉重凝视窗外的雨
It′s the end of the world in my mind
如同世界末日降临心际
Then your voice pulls me back like a wake up call
你的声音把我唤醒如同晨钟响起
I′ve been looking for the answer
我一直在某处寻找答案
Somewhere 　　　某处
I couldn′t see that it was right there
我所不能见的存在
But now I know what I didn't know
但如今终于清晰
Because you live and breathe
由于你的存在与呼吸
Because you make me believe in myself when nobody else can help
由于你让我无助时相信了自己
Because you live, girl
由于你的存在 宝贝
My world has twice as many stars in the sky
我的世界有如繁星闪烁于星空
It′s alright, I survived, I′m alive again
正是如此,我重获生机
Cause of you, made it through every storm
因为你 让我闯过狂风暴雨
What is life, whats the use if you killed inside
如果心中的你幻灭 生活将会怎样 活着又有何用
I′m so glad I found an angel
如此开心找到了我的天使
Someone 　　那就是
Who was there when all my hopes fell
当所有希望落空时还在支持的你
I wanna fly, looking in your eyes
凝望你的眼神 我想腾空飞起
Because you live and breathe
由于你的存在与呼吸
Because you make me believe in myself when nobody else can help
由于你让我无助时相信了自己
Because you live, girl
由于你的出现 宝贝
My world has twice as many stars in the sky
我的世界有如繁星闪烁于星空
Because you live, I live
因为你存在 我活着
Because you live there′s a reason why
我找到了理由 只因有你
I carry on when I lose the fight
当我失败时能够坚持下去
I want to give what you′ve given me always
我愿永远给你 你曾经的赠予
Because you live and breathe
由于你的存在与呼吸
Because you make me believe in myself when nobody else can help
由于你让我无助时相信了自己
Because you live, girl
由于你的出现 宝贝
My world has twice as many stars in the sky
我的世界有如繁星闪烁于星空
Because you live and breathe
由于你的存在与呼吸
Because you make me believe in myself when nobody else can help
由于你让我无助时相信了自己
Because you live, girl
由于你的出现 宝贝
My world has everything I need to survive
我的世界拥有一切我生存的道理
Because you live, I live, I live
我存在 我存在 只因有你



Once I travelled 7 seas to find my love
曾为寻找我爱 远涉重洋
And once I sang 700 songs
亦曾无数次的歌唱
Well, maybe I still have to walk 7000 miles
好吧，也许我仍需跋涉千里
Until I find the one that I belong
直到找到 属于我的唯一
Once I crossed 7 rivers to find my love
曾为寻觅芳踪 穿山越水
And once, for 7 years, I forgot my name
亦曾 忘记我姓名
Well, if I have to I will die 7 deaths just to lie
好吧，如果我必须因爱而九死
In the arms of my eversleeping aim
为了 我旧梦所忆 双臂所拥
I will rest my head side by side
我将梳理我思想
To the one that stays in the night
在每一为爱停留的夜晚
I will lose my breath in my last words of sorrow
直到最终 因悲伤而终止我呼吸
And whatever comes will come soon
一切因果 如期来临
Dying I will pray to the moon
待我消亡之时 我祈祷能飞向月亮
That there once will be a better tomorrow
那里将有美好明朝
I dreamt last night that he came to me
昨晚 我与他梦中相逢 他靠近我
He said: "My love, why do you cry?"
说“我的爱，你为何哭泣？”
For now it won't be be long any more
为此 人生不再浩瀚而全无期望
Until in my cold grave we will lie
直至我们同衾共裘 于冰冷的坟墓
以下为直译版本
Once I travelled 7 seas to find my love
我曾远渡重洋 找寻我爱
And once I sang 700 songs
我曾无数次地歌唱
Well, maybe I still have to walk 7000 miles
也许我得再踏上无数的征程
Until I find the one that I belong
直到寻找到我真正属于的人
I will rest my head side by side
我将与他并肩而眠
To the one that stays in the night
那个在夜晚为我停留的人
I will lose my breath in my last words of sorrow
直到在悲伤的最后停止呼吸
And whatever comes will come soon
不管本会到来的什么到来
Dying I will pray to the moon
消亡之际 我将对着月亮祈祷
That there once will be a better tomorrow
那儿会有一个更美丽的明天
Once I crossed 7 rivers to find my love
我曾跋山涉水 寻找我爱
And once,for 7 years,I f]orgot my name
也曾经一度忘记了自己的名字
Well, if I have to,I will die 7 deaths just to lie
如果我必须，那么我愿意：以无数次的死亡来换取一次
In the arms of my eversleeping aim
在你的臂弯里永世长眠
I will rest my head side by side
我将与他并肩而眠
To the one that stays in the night
那个在夜晚为我停留的人
I will lose my breath in my last words of sorrow
直到最终在悲伤的叹息中停止呼吸
And whatever comes will come soon
不管本会到来的什么到来
Dying I will pray to the moon
消亡之际 我将对着月亮祈祷
That there once will be a better tomorrow
那儿会有一个更美丽的明天
I dreamt last night that he came to me
昨晚他现身我的梦中
He said: "My love, why do you cry?"
他问我：“我的爱人 你为何哭泣？”
For now it won't be be long any more
现在时间不再太久
Until in my cold grave we will lie
在我们都长眠于冰冷的坟墓之前
Until in my cold grave we will lie
在我们都长眠于冰冷的坟墓之前

6的歌名错了，应该是“The Tower”

The one who survives by the lives of others worthwhile
she's coming apart right before my eyes
以他人生命作为代价而活了下来
她就这样在我面前离我而去
the one who depends on the services she renders to those who come knocking
she's seeing too clearly what she can't be
what understanding defies
离开需要她的人，应了叩门的人
她看透了自己不能变成怎样的人
拒绝相信
she says I need not to need
or else a love with intuition
someone who reaches out to my weakness and won't let go
她说我不需要
靠直觉建立起来的爱
只会让我暴露弱点，无法自拔
I need not to need
I've always been the tower
but now I feel like I'm the flower trying to bloom in snow
我是不需要
我从来都是高塔
可是现在却像雪中努力绽放的小花
she turns out the light anticipating night falling
tenderly around her
她关了灯，等待夜幕降临在自己的身边
and watches the dusk
the words won't come
放眼望那傍晚的景色
说不出的话
she carries the act so convincingly the fact is
sometimes she believes it
that she can be happy the way things are
be happy with the things she's done
她是如此自信的做着这一切
有时她相信自己很满足
对自己所做的一切都高兴
reach out
but hold back
where is safety
去吧
却又踌躇
哪里是安全的地方
reach out
and hold back
where is the one who can change me
where is the one
the one
the one
去吧
却又踌躇
那个可以将我改变的人
那个人
那个人
reach out
but hold back
where is safety
去吧
却又踌躇
哪里是安全的地方
reach out
and hold back
where is the one who can save me
where is the one
the one
the one
去吧
却又踌躇
那个可以将我拯救的人
那个人
那个人




我喜爱生活里过的每一天,但有时我觉得 I'm loving living every single day but sometimes I feel so....
我希望寻找一丁点情绪的安宁,我只是想知道 I hope to find a little peace of mind and I just want to know.
有谁能痊愈这些小小的破碎的心,而我们该如何 And who can heal those tiny broken hearts, and what are we to be.
走在这奶色的星路上家在哪,我再次拭干双眼 Where is home on the milkyway of stars, I dry my eyes again.
梦境里我离家不太远 In my dreams I'm not so far away from home,
怎么了我的世界离家好远 What am I in a world so far away from home,
我的一生一直离家好远All my life all the time so far away from home,
没有你我将离家好远Without you I'll be so far away from home.
如果我们能挨过最黑暗的夜 我们将有更光明的一天If we could make it through the darkest night we'd have a brighter day.
超越你美丽的双眼我把世界看得更远,所以我得留下来the world I see beyond your pretty eyes, makes me want to stay.
有谁能痊愈这些小小的破碎的心,而我们该如何And who can heal those tiny broken hearts, and what are we to be.
走在这奶色的星路上家在哪,我再次拭干双眼Where is home on the milkyway of stars, I dry my eyes again.
梦境里我离家不太远 In my dreams I''m not so far away from home,
怎么了我的世界离家好远 What am I in a world so far away from home,
我的一生一直离家好远 All my life all the time so far away from home,
没有你我将离家好远 Without you I''ll be so far away from home.
我依靠你,不管他们说什么,因为爱自会找到时间 I count on you, no matter what they say, cause love can find it's time.
我多希望再次参与你,宝贝 让我们闪亮生辉 I hope to be a part of you again, baby let us shine.
有谁能痊愈这些小小的破碎的心,而我们该如何 And who can heal those tiny broken hearts, and what are we to be.
走在这奶色的星路上家在哪,我再次拭干双眼 Where is home on the milkyway of stars, I dry my eyes again.
梦境里我离家不太远 In my dreams I''m not so far away from home,
怎么了我的世界离家好远 What am I in a world so far away from home,
我的一生一直离家好远 All my life all the time so far away from home,
没有你我将离家好远 Without you I''ll be so far away from home.