那岐吧 关注:62贴子:3,796
  • 3回复贴,共1

【原创】【那千BE注意】 小王子与玫瑰

只看楼主收藏回复

一楼度娘。
虽然文很烂,单纯活跃一下气氛>>一直没有新帖是怎么回事w


1楼2012-01-29 11:17回复
    “纵使汝无法说出温柔的答案,神子依然许下了拯救汝的愿望。”
    温柔的答案吗。已经,不需要了。
    「It is only with the heart that one can see rightly;what is essential is invisible to the eye.」消失在眼前,却依然没有消失在心中。那是……
    那岐默默地转身,背对着朱红色羽毛的大鸟,离开了磐座。
    “那岐!”
    房门被推开,少女灿烂的笑容出现在门边。
    “千寻?——太吵了,我要睡午觉。”懒洋洋地翻了个身,那岐又闭上了眼睛。
    12岁的千寻不依不饶地进屋坐到了床边,推了推那岐的肩膀。
    “千寻,我说了我——”预感是正确的,果然午觉泡汤了。
    “那岐看过《小王子》吗?”
    “没有,”那岐闷声答道,“千寻已经问完了,可以让我睡了吧?”
    “不行。那岐陪我看好不好?”
    自知午觉绝对泡汤的那岐半支起了身子:“不要。再说千寻看得懂?”
    女孩明显不高兴地撅起了嘴。“那岐又没有看过,怎么知道我看不懂?”
    那岐干脆转过了头,一副懒得理你的神情。
    千寻很快又露出笑容,抓住他的手期待地问:“所以那岐还是陪我看吧?”
    “麻烦。”
    那岐记得12岁的自己虽然是这么说了,但依然陪着她看了那本书。他似乎经常对她没有办法,只得举双手投降。千寻因为各种神奇的描述而笑得开心,他却感受到了什么别的东西,不过这些他是绝对不会对千寻说的。而千寻则是不停地对着他发问——
    “那岐,小王子好喜欢他的花儿啊。”
    “啊。”
    “那他为什么要用玻璃罩把她罩住呢?”
    “我怎么知道。”
    “那岐,为什么重要的东西用眼睛是看不见的?”
    “哈?千寻,你安静一点往下——”
    千寻并没有听他的话,反而继续说了起来。
    “我觉得用眼睛是可以看见的呀。那岐和风早,都是我最重要的人,一直在我身边陪着我。”千寻的苍瞳里映着他的脸,金发闪动着落日的辉光。“我想和那岐还有风早一直在一起。我不觉得看落日是多么悲伤的事情。三个人一起每天看着这么美的夕阳,好不好,那岐?”
    那岐说,那样也不错。


    2楼2012-01-29 11:19
    回复
      但遥远时空彼岸的夕阳是否同样的美丽,他不知道。渐渐地他拉开与千寻的距离,像小王子从他那颗小小的星球上出走。不过不管他离开多少次,那个女孩子总能将他找回来。他依然对她毫无办法。
      落日时分,在森林深处。
      千寻抱着膝坐在他身边,茂密的森林将日光碎成一片一片,打在她身上。那样的光亮让人晕眩,似乎是将他们带到了从前的某个日子。那岐抬起袖子遮住了阳光。
      “夕阳好漂亮,可惜在这个地方没办法全部看到。那岐,要不要到高一点的地方去?”
      “等走到那种地方天已经黑了吧。”那岐干脆地否决了这一建议。
      少女想了一想,然后点点头:“真可惜。不过,无论什么地方的夕阳,都一样漂亮呢。”
      “……”
      “那岐还记得我们一起看《小王子》吗?”
      “啊。那时候千寻还说要一起看每天的夕阳什么的,可惜现在没办法了呢。”
      他很难得地回忆起了过去的事情,让千寻绽开了笑容。
      “嗯。不过,等一切都结束了,也许可以的吧?”
      “那时候千寻不是会很忙?”那岐叹了一口气,转头看向千寻。“不会还没有想到这之后的事情吧?”
      “也不是啦。不过,我还有现在的事情要做。”千寻摸到身旁的天鹿儿弓,手指拂过弓上的纹路,“我要建立一个谁都不会失去自己重要的人的国家。那岐和风早是我重要的人,我……想用这双手守护那岐,守护风早,还有这丰苇原。”
      那岐打了个呵欠。
      “那千寻还真不愧是英雄的公主啊。”
      刚才少女的苍眸中目光闪耀如星,与幼时的记忆重合,却又如此不同。
      天色渐暗。
      少女坐在他身畔,摊开一本小小的书。
      “我们的相遇只是偶然吗?你要回到你降落的地方去?”
      不,我们的“相见”只是“重逢”。那年我5岁,在降龙仪式上远远地看着你小小的身影。那天我为哭泣的你盛开了一朵枯萎的小花,而你从那时候绽放在我心里。
      「But in herself alone she is more important than all the hundreds of you other roses.」
      唯一的,几千万星辰中唯一的一朵花。我为此起誓。
      “直到你——”
      刹那间一切开始摇晃,燃烧的橿原宫,漂浮在冰冷水上的苇舟。
      “那岐,那岐!”是熟悉的声音在呼唤。
      “已经很晚了,我们该回去了!”
      那岐揉了揉眼睛,森林中早已经透出点点星光。
      “好,回去了。”
      只用眼睛看不到的东西,他想应该化在千寻的气息中了。一同走过的黄泉路,也在凄迷中染上了她的气息。像是被她截断的金发,在迷雾漫漫的黄泉之国中留下的温暖。他对那样的气息,是那么熟悉。


      3楼2012-01-29 11:19
      回复
        「One runs the risk of weeping a little,if one lets himself be tarned. 」
        「“I am beignning to understand,”said the little prince. “There is a flower…I think she has tarned me…”」
        千寻甩开他的手,那是她最后的骄傲。她抬手,拉开弓,然后朝着他一笑。
        “我想救那岐。”
        箭矢穿空而去。
        少女的如星目光渐渐暗淡,最终随着灵魂的逝去而完全宁静下来。
        双星陨落其一,灵魂寂灭其半。
        一切都结束的时候,只有那岐一个人站在海边。
        “那岐,小王子好喜欢他的花儿啊。”
        “是啊。”
        “那他为什么要用玻璃罩把她罩住呢?”
        “他大概想要保护她,但他错了。”
        “她是一朵花,她能够保护自己,也想要守护重要的人。即使只有几根刺也好,她也希望着——天真地希望着——能够成为那样的力量。”
        ——我想成为那岐的力量。我不想失去那岐。我想救那岐。
        “那岐,为什么重要的东西用眼睛是看不见的?”
        “因为重要的东西,总是太过熟悉。”因为太熟悉,因为眼睛总能够看见,所以慢慢忘却了它的重要,甚至离开它。所以……只有当失去的时候,闭上眼,才知道那熟悉的气息已经不见。
        「It is only with the heart that one can see rightly;what is essential is invisible to the eye.」
        疼痛,却没办法呼喊出声音。他心中的那朵花,他温柔的答案。
        “千寻。”
        那岐轻声念出这个名字。他是否从她身边出走太久了。
        「If some one loves a flower,of which just one single blossom grows in all the millions of stars,it is enough to make him happy just to look at the stars.」
        橿原宫外,繁星闪烁,似在争抢着传达少女的话语。那岐闭上眼睛想听清。但那些话语又太过繁杂,交织成一片在空旷的天宇中回响。
        “星星是美丽的,因为有一朵看不见的花。”12岁少女清脆的声音念着书上的词句。
        千寻,这个国家是美丽的,大概是因为你在我看不见的遥远彼方在守护着吧。
        ——是该回去的时候了。
        他突然又在某处停下来,闭上眼睛,学着降龙仪式上二公主的样子静静祈祷。
        “我要建立一个谁都不会失去自己重要的人的国家。”然后,请允许我像小王子一样离开这个不属于我的地方,回到我的星球去,与我的花儿相守。
        龙神在上,听我请龘(这是神马Orz)愿。


        4楼2012-01-29 11:25
        回复