钗头凤吧 关注:947贴子:5,264
  • 2回复贴,共1

【钗头凤】路过,顺便发了,求指点

只看楼主收藏回复

钗头凤
忆往昔,泪满面,昨日情缘情今日散。
烛影摇,月孤单,几许痴情,何人能知。
念!念!念!
秋又至,思更浓,满心愁绪几时没?
清风冷,花容落,泪痕未退,梦影渐逝。
叹!叹!叹!
简单的翻译一下:
想起过往,我泪流满面,昨天的情缘怎会今天就散了呢?
红烛的影子微微摇曳,没有星云相伴的月亮格外孤单,我数不尽的痴情,又有谁能得知?
只有无尽的思念!
秋天再度来临,心中的思念也更加浓烈,满心的愁绪什么时候才能消失?
冷冷的清风,使得花朵凋落,脸上的泪痕还没有退去,而那依稀的梦却在慢慢消逝。
剩下的则是无数叹息!
————————————————————————————————————————
第一次写,求高手指点。


1楼2012-01-31 16:34回复

    感情着实、格律也须重视。


    2楼2012-02-03 02:19
    回复
      格律


      IP属地:山东来自手机贴吧3楼2012-02-04 18:08
      回复