npb吧 关注:2,113贴子:218
  • 0回复贴,共1

中畑监督、筒香に「饮もうか」/一问一答

只看楼主收藏回复

キャンプ2日目を终えたDeNA中畑清监督(58)の一问一答。
 -今日の练习について
 中畑监督 天候が悪く中途半端なスケジュールになったが、临机応変に动けたので合格です。
 -今日は早出特打から练习を见たが
 中畑监督
选手が自主的に早出をやりたいって言うんでね。こちらは见てやることが大事。オレが见ると选手もやる気が出るみたい。自分で言うのもなんですが。
 -昨日からラミレスが吉村に打撃を教えている
 中畑监督
ワンポイントアドバイスかな。选手间でアドバイスし合うのはいい雰囲気。ラミちゃんの持っている吉村のイメージはパワーヒッター。このチームで一番ホームランが打てるはずだとラミちゃんが话していたそうです。
 -朝の声出しで福山选手が歌ったことについて
 中畑监督
参ったね、あれ。意味がわかんない。分析しようがない。现代っ子っていうか、私はついていけません。福山という选手は运动神経ナンバーワン。长距离、短距离、全てナンバーワンらしい。あのキャラいいな。结构使えるタイプかな。五重丸。感动しました。
 -练习中にトス打撃をしたが
 中畑监督 最初から诘まっていたね。「ノックの准备をしてください」って言われているからね。自分に厳しく行きたいと思います。
 -2日间を终えて予想外、ハプニング的なことは
 中畑监督 全员の元気が整っていることかな。自分のキャラに合っている。いいチームになりますよ。
 -筒香に声を挂けていた
 中畑监督
酒を饮もうかって言ったんだ。オレの部屋で饮むかってね。バッティングスタイルが去年とだいぶ违う。それを闻きたい。筒香らしくない。柔软性のない打ち方になっている。打撃练习の时の表情も良くない。守备の时の方がよっぽどいい。十分サードを任せられるくらい守备はいいんだけどね。今すぐ饮むってことは决めてません。打撃コーチも含めてね、一番伸びてもらいたい选手だから。


1楼2012-02-02 14:45回复