大家看每句的最后一个字的声调就知道了。
春花秋月何时了(5调阳上）?往事知多少（2调阴上）。
小楼昨夜又东风（1调阴平），故国不堪回首月明中（1调阴平）。
雕栏玉砌应犹在（6调阳去），只是朱颜改（2调阴上）。
问君能有几多愁（4调阳平），恰似一江春水向东流（4调阳平）。
诗的开头两句子都是阳上和阴上，开始语气还很强，到第三四句变阴平，开始变弱。
第五句的“在”字6调阳去语气试图反弹，但到第六句的“改”字2调的阴上语气又回落了
到最后两句是6调的阳平，已经绝望没气了。
粤语朗读的唐诗令到读者很容易就能够理解和体会到诗词的意境。

彼字「恰」袂晓读，啥人会当讲解一下?

听了感觉袂bai啊, 我并无予遐济字当中的彼几字来碍著。有歌星唱, 我感觉是爱正面鼓励才著, 抑若无, 无定著就阁拢爱看人拄仔会使透过国语/普通话来听歌星唱唐诗宋词矣。。。

揣教育部的辞典有匼(khap)的音，倒匼正匼,
变调的音去听"捻匼笑"

死马都能讲成活的...
「在」是阳上字 被粤语讹读成阳去了

这是自然形成的。粤语没有zoi的5调

粤语阳上和阳去都是仄声啊，无损平仄。而且粤语阳上的字本来就比较少。你可以读成阳上的，如果你用力一点读就可以了。
5调和六调的区别就是LA DO和LA的区别。


那你讲讲闽南话的“在”字读成阳平又是什么一回事.是不是也是阳上的字 被闽南语讹读成阳平了.
起码粤语读成la还比较靠谱，而闽南话读成SO就真的离谱了。

潮州话和粤语广州都是调阳去声的，请问闽南话为什么讹读成阳平了？
你们不是一直说潮州话是闽南话吗？难怪潮州人听不懂闽南话，而听得懂广州话。
潮州话和广州话跟本是同一个调的，很多广东歌用潮州话唱都很顺口。
所以证明闽南语是另类，潮州话也不是闽南话。

家己的上媠，家己褒较袂臭臊
有影是食饱伤闲伫遐比来比去

「在」字闽南语读阳上
有些闽南语腔调里没有阳上 在这些腔调里 「在」读阳去
没有读阳平的
你分明就是来乱的...最可恶的是不懂装懂...
你粤语也分明是幼稚园水准 回去好好学学粤语吧 把粤语各种腔调调值学会了再回来
粤语音调不等於广州话音调
阳上读降调的粤语一大堆 台山话的阳上就是降调

回复17楼：恰，khap

听无，有点褒复杂！

你把音标打出来。分别是4调的阳平。