从头分析起,废话会比较多,请见谅,很多大家可能都想到了,我只是从头推理,可以参考小标题跳着看。
==日本演唱会的韩语歌==
要说这首《为了你》的特别之处,首先要从神起在日本开演唱会从未演唱过韩语歌曲说起。
其实日饭非常希望听到神起的韩语原版表演,尤其是想Mirotic和purple
line这种非常帅非常动感的歌,韩语显得很酷,还有wrong
number什么的,日饭做梦都想在日本听到。
但是我们却看到Mirotic和purple
line都用了日语歌词,更令人惊讶的是允浩的checkmate和俊秀的xiahtic在巨蛋表演的时候都重新填了日语歌词。
明明昌珉唱英语歌也没关系的,为什么韩语歌偏偏没有?明明在韩国就可以唱日语歌,为啥日本不能唱韩语歌?
这也许部分原因在于韩国公司在日本推广的时候仍然有部分对韩语的自卑心理,也许是韩日公司都一直坚持的在日本市场必须本土化策略所致。
所以,会在日本的演唱会首次表演韩语歌,极少有可能是出自于公司的要求。公司只有可能反对不可能赞成,当然鉴于公司对在中的重视程度,也许反对不激烈,这个我们就不知道了。
会唱这首《为了你》,相信一定是出于在中本人的要求。在中为什么要唱这首歌?
==歌者唱歌一定是因为他的灵魂==
如果有过学习唱歌经历的人都知道,唱歌要真的唱得好,必须在表演之前就通过不断练习,把所有的技巧性问题转化为本能。在表演的时候只能够想着这首歌所要表达的感情。
为了能够充分表达出感情,歌者的脑海中必须浮现能够引出类似感情的经历,人和事物。
在中能够富有感情地演绎这首歌,说明一定有他想唱给他听的人。
那么这首歌是唱给谁听的呢?
==日本演唱会的韩语歌==
要说这首《为了你》的特别之处,首先要从神起在日本开演唱会从未演唱过韩语歌曲说起。
其实日饭非常希望听到神起的韩语原版表演,尤其是想Mirotic和purple
line这种非常帅非常动感的歌,韩语显得很酷,还有wrong
number什么的,日饭做梦都想在日本听到。
但是我们却看到Mirotic和purple
line都用了日语歌词,更令人惊讶的是允浩的checkmate和俊秀的xiahtic在巨蛋表演的时候都重新填了日语歌词。
明明昌珉唱英语歌也没关系的,为什么韩语歌偏偏没有?明明在韩国就可以唱日语歌,为啥日本不能唱韩语歌?
这也许部分原因在于韩国公司在日本推广的时候仍然有部分对韩语的自卑心理,也许是韩日公司都一直坚持的在日本市场必须本土化策略所致。
所以,会在日本的演唱会首次表演韩语歌,极少有可能是出自于公司的要求。公司只有可能反对不可能赞成,当然鉴于公司对在中的重视程度,也许反对不激烈,这个我们就不知道了。
会唱这首《为了你》,相信一定是出于在中本人的要求。在中为什么要唱这首歌?
==歌者唱歌一定是因为他的灵魂==
如果有过学习唱歌经历的人都知道,唱歌要真的唱得好,必须在表演之前就通过不断练习,把所有的技巧性问题转化为本能。在表演的时候只能够想着这首歌所要表达的感情。
为了能够充分表达出感情,歌者的脑海中必须浮现能够引出类似感情的经历,人和事物。
在中能够富有感情地演绎这首歌,说明一定有他想唱给他听的人。
那么这首歌是唱给谁听的呢?