今年は春节(旧正月）が1月23日とかなり早いことから、中国ではもう完全に年末年始ムードに入っているので中国関系の仕事もゆっくりというか、もう停滞状态になってきてしまっています。
学校の方も既に冬休み入りとなっていますから、中国オタクの动きも少なめになってきていますね。 今年的春节是1月23日，因为比较早，所以中国已经完全进入了节前状态了，和中国有关的工作也开始缓慢的进行，有的甚至都处于停滞的状态了，因为学校开始放寒假的关系，中国的宅们的活动也逐渐少了

しかし、ありがたいことにそんな中でも面白いネタを教えていただくことができましたので、ちょっと绍介させていただきます。 但是，在这之中还是有难得的有趣的事情，请让我来介绍下吧

はい、最初の1分だけでもうおなかいっぱいになる展开です。
プラグスーツっぽいコスチュームに目を取られている中さらっと背景から出て来るガンダムは色んな意味でフリーダムですね。また最后の〆が「上海万博は予定通り开幕となった」というのもいい味出してますね。 好了，最初的1分钟就是让人腻味的展开啊，充满eva中的战斗服风格的着装和从背景中出来的高达怎么看都是freedom（高达seed里的一个机体）啊，而且最后还有【上海世博会顺利召开】这种东西…

この「虚游记」ですが、
さすがにテレビアニメシリーズというわけではなく、
「子供の颜画像やセリフを取り込んだCGアニメビデオを制作するサービス」
で作られる作品らしいです。 这就是【虚游记】到底是不会做成很多集的动画这是【提供捕捉孩子的脸部图像，录入台词，并制作cg动画的服务】做出来的作品ざっと调べた所では、几つかのサンプルに子供の颜や声をはめ込んで作っているようで、このガンダムっぽかったりエヴァっぽかったりする世界设定の他に、ジュラシックパークの世界や少林寺の世界、人鱼姫の世界なんてのもあるようです。 大概的了解下，这个是录入几个孩子的脸部和声音制成的，除了这个高达，eva的世界设定，还有侏罗纪公园，少林寺，人鱼公主的世界等また、さすがに「フリーダム」な部分はツッコミがあったのか、 另外，果然【freedom】的那块槽点颇多啊
新しい方の宣伝动画 新的官方宣传动画（http://v.youku.com/v_show/id_XMzI5ODgwMTc2.html）
では微妙なデザインのロボに変更になっている模様です。(30秒くらいの所に出ます） 可以变成那个设计微妙的机器人的样子呢（30秒左右出现的那个）
サービスの方向自体は别に悪くないと思うのですが、
出来上がるものがコレになるというのはなんとも微妙な気分になってしまいますね。 服务的对象虽然没有问题做出来像这样的东西也总感觉有点儿微妙呢とりあえず、こんな所で。
例によってツッコミ＆情报提供お待ちしております。 总之，就是这样期待您提供的情报和吐槽 コメント一覧

11. 2012年01月16日 14:46 コードギアスのサントラも使われてる。
あちらのオタクさん达が「また、日本に马鹿にされて笑われる…」と头抱えてる様が见えるようだｗ
しかし、见事に色々ツギハギだなあ。 也用到了 叛逆的鲁鲁修 的音乐好像看到了那边儿的宅们抱头说【哎，又会让日本当成白痴笑话啦…】w 这完全就是拼凑的嘛 12. 2012年01月16日 15:07 サービスは面白そうだな
でも诞生日とかに自分が主人公のアニメプレゼントされて子供はうれしいのかｗ
大人になったらいい思い出になりそうだけど 这项服务挺有意思嘛生日的时候给孩子已以及为主人公的动画当礼物孩子也会很高兴吧成为大人也会有不错的回忆 13. 2012年01月16日 15:23 日本のアニメって凄かったんだなと再确认ｗでもさ、中国もちょっとはオリジナルキャラを作れよｗ 再次确认了日本的动画很好很强大但是呢，中国你做点儿原创的去吧w 14. 2012年01月16日 15:25 ある意味自分の颜を合成してくれるアニメーションってことだろ？
まあこの面では新しいんじゃないかなｗ
匿名大好きの日本人じゃ绝対に生まれないサービスだもんｗ 就是用自己的脸很成出来的动画片儿呗嘛这脸也是新鲜的啊w 最喜欢匿名的日本人这种东西可整不出来 15. 2012年01月16日 15:42 子供受けしそうでいいじゃない 就孩子来说还是不错的 16. 2012年01月16日 15:58 何というか今年も中国さんには楽しませて顶けそうで安心しました。ｗ 总之今年也从中国桑那欢乐到了安心了w 17. myeloma 2012年01月16日 16:00 >14
7年以上前にもっと完成度の高い奴を日本が开発してるんだけど、それの劣化コピーだな・・・爱知万博での时の 回14 7年前多就有完成度更高的日本开发的家伙了，那个就是粗制滥造的复制品… 在爱知世博会的时候的那个 18. 2012年01月16日 16:02 全てにおいて凄まじいクオリティを発挥してるな
普通の感覚ならこれで良しとはならんだろう 真是把令人害怕的品质水平发挥出来了呢一般来说都不会觉得这个好吧 19. 2012年01月16日 16:03 中国人のアニヲタにボロクソに贬されそーw 会被中国的机器人宅诋毁的吧w 20. 2012年01月16日 17:13 ※14
※17の例もあるがその前に「颜合成して动くアニメ」に何か意味があんの？
「自分の颜のキャラが动くのを観るだけ」のサービスなんて、
サービスとして喜ばれるのか？　日本で？
「体感アトラクション」という区切りでいうならば
もっと様々な种类のアトラクションがあるでは？ 回14 回17的说的那个之前【脸部合成动画】有啥意义？【看用自己的脸作做成的角色】这种行业能受欢迎吗？在日本？如果说已【体感节目】作为划分的话就有更多各种各样种类的节目了（？？？）

转载完毕话说度娘真傲娇这也不行那也不行。。。

真心觉得丢人丢国外了= =

好 一发言就是精品！

日本的一个博客！

12. 2012年01月16日 15:07 サービスは面白そうだな
でも诞生日とかに自分が主人公のアニメプレゼントされて子供はうれしいのかｗ
大人になったらいい思い出になりそうだけど 这项服务挺有意思嘛生日的时候给孩子已以及为主人公的动画当礼物孩子也会很高兴吧成为大人也会有不错的回忆 

决定了，找领导家的孩子照片发过去让他们做，我要开始报复社会了

终于有马甲了